N

Nerea rodriguez

Wow

Por ahí bailando Spanish / Испанский язык

1
Diciembre, me muero por verte. Enero, tres días y te vas. Febrero, y tampoco apareces. Marzo llegará y no sé si estarás.

В декабре я безумно хотела тебя увидеть. В январе ты побыл со мной три дня и ушёл. В феврале опять от тебя ни весточки. Настанет март, а я не знаю, придёшь ли ты.
2
Se me hace muy complicado Pasar la vida esperando, No es suficiente para mí.

Я не могу провести Всю жизнь в ожидании, Мне этого недостаточно.
3
Tú estás de fiesta, por ahí bailando, Yo estoy en casa en chándal y llorando. Y me pregunto si lo nuestro acabó En ese avión. Tú estás de fiesta, por ahí bailando, Yo estoy en casa en chándal y llorando. Y me pregunto si еsto lo mató Tu decisión.

Ты где-то веселишься и танцуешь, А я дома, в пижаме, вся в слезах. И я задаюсь вопросом, может, у нас Всё закончилось в том самолёте? Ты где-то веселишься и танцуешь, А я дома, в пижаме, вся в слезах. И я задаюсь вопросом, может, Ты давно решил со мной порвать?
4
Salgo de la ducha, se mе corre el maquillaje, Puede que sea tarde para arreglar El rímel y este dolor, mi cara y mi corazón Que pierde el ritmo como pierdo tu atención.

Выхожу из душа, размазался мой макияж. Наверное, уже поздно что-либо исправлять. Тушь растеклась, на душе тоска, лицо в слезах, а сердцу Так же больно1, как и мне без твоего внимания.
5
Se me hace muy complicado Pasar la vida esperando, No es suficiente para mí.

Я не могу провести Всю жизнь в ожидании, Мне этого недостаточно.
6
Tú estás de fiesta, por ahí bailando, Yo estoy en casa en chándal y llorando. Y me pregunto si lo nuestro acabó En ese avión. Tú estás de fiesta, por ahí bailando, Yo estoy en casa en chándal y llorando. Y me pregunto si еsto lo mató Tu decisión.

Ты где-то веселишься и танцуешь, А я дома, в пижаме, вся в слезах. И я задаюсь вопросом, может, у нас Всё закончилось в том самолёте? Ты где-то веселишься и танцуешь, А я дома, в пижаме, вся в слезах. И я задаюсь вопросом, может, Ты давно решил со мной порвать?
7
Tienes las llaves en el bar de abajo, Ya no soy yo la que se está arrastrando.

Твои ключи лежат в нижнем баре. Я больше не стану перед тобой пресмыкаться.
8
Tú estás de fiesta, por ahí bailando, Yo estoy en casa en chándal y llorando. Y me pregunto si lo nuestro acabó En ese avión. Tú estás de fiesta, por ahí bailando, Yo estoy en casa en chándal y llorando. Y me pregunto si еsto lo mató Tu decisión.

Ты где-то веселишься и танцуешь, А я дома, в пижаме, вся в слезах. И я задаюсь вопросом, может, у нас Всё закончилось в том самолёте? Ты где-то веселишься и танцуешь, А я дома, в пижаме, вся в слезах. И я задаюсь вопросом, может, Ты давно решил со мной порвать?
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому