A

Ariane moffatt

Petites mains précieuses

Du souffle pour deux French / Французский язык

1
Le dernier tison La dernière braise Résistent à la noirceur Au bout du grand lit

Последняя головёшка, Последний уголёк Сопротивляются темноте На краю большой кровати.
2
Tant que demeurent Les marées de chaleur Entre nos corps refroidis Je resterai ici

Пока остаются Волны тепла Между нашими охладевшими телами, Я останусь здесь.
3
J'ai du souffle pour deux Pour rallumer tes yeux J'ai du souffle si tu le veux Pour faire du blanc avec nos bleus

У меня хватит вдохновения на двоих, Чтобы снова зажечь твои глаза. У меня хватит вдохновения, если ты хочешь, Добавить белизны к нашей синеве.
4
Le dernier frisson Avant que tout s’affaisse Juste avant le grand cri Avant l’incendie

Последнее содрогание Перед тем, как всё осядет, Прямо перед громким вскриком, Перед сгоранием.
5
Tant que demeure À la lisière de nos cœurs Un désir en sursis Je resterai ici

Пока остаётся На пределе наших сердец Желание передышки, Я останусь здесь.
6
J'ai du souffle pour deux Pour rallumer tes yeux J’ai du souffle si tu le veux Pour faire du blanc avec nos bleus

У меня хватит вдохновения на двоих, Чтобы снова зажечь твои глаза. У меня хватит вдохновения, если ты хочешь, Добавить белизны к нашей синеве.
7
J'ai du souffle pour deux…

У меня хватит вдохновения на двоих...
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому