Take me back to Eden
I don′t want your freedom,
need your reason
In our perfect world we never
Tell our age
or fall from grace
Верни меня обратно в Эдем,
Мне ни к чему твоя свобода,
мне ни к чему твои доводы.
В нашем идеальном мире мы никогда
Не говорим про наш возраст
или совершаем грехопадение.
2
unread messages
Take me back to Eden yea
Take back the apple bite I've eaten
In our perfect world we never
Need to know the reasons not to stay
Верни меня обратно в Эдем, правда.
Забери назад яблоко, что я надкусила.
В нашем идеальном мире нам никогда не
Не приходит в голову удалиться отсюда.
3
unread messages
So leave the earth with me
Relax your mind
And set your spirit free
Так предоставь Землю мне,
Уйми свой разум,
И высвободи свой дух.
4
unread messages
And believe
In a God
In angels
In a perfect world
Stay with me tonight
We never have to say the word goodbye
In a perfect world
Stay with me tonight
We never have to say the word goodbye
In a perfect world
И верь
В Бога,
В ангелов,
В идеальный мир.
Останься со мной этой ночью,
Нам никогда не придется произнести слово «прощай»,
В идеальном мире.
Останься со мной этой ночью,
Нам никогда не придется произнести слово «прощай»,
В идеальном мире.
5
unread messages
All I ever wanted was a sensitive man,
a man who′d cry
Every time I hit him
In our perfect world
I'd never tire of playing with fire
Cause I could never make you hurt
In a perfect world
Все, чего я когда-либо хотела, это чувствственный мужчина, мужчина, который расплакался бы,
Стоило только мне нанести ему удар.
В нашем идеальном мире
Я никогда не устану играть с огнем,
Ведь я никогда не смогу причинить тебе боль,
В идеальном мире.
6
unread messages
So leave the earth with me
Relax your mind
And set your spirit free
Так предоставь Землю мне,
Уйми свой разум,
И высвободи свой дух.
7
unread messages
And believe
In a God
In angels
In a perfect world
Stay with me tonight
We never have to say the word goodbye
In a perfect world
Stay with me tonight
We never have to say the word goodbye
In a perfect world
И верь
В Бога,
В ангелов,
В идеальный мир.
Останься со мной этой ночью,
Нам никогда не придется произнести слово «прощай»,
В идеальном мире.
Останься со мной этой ночью,
Нам никогда не придется произнести слово «прощай»,
В идеальном мире.