N

Natasha st pierre

Longueur d'ondes

Tant que j'existerai French

1
Il n'y a pas que les murs Il y a aussi des regards Qui nous rendent moins sûrs Et qui nous mettent à part

Есть не только стены, Но также и взгляды, Которые делают нас неуверенными И которые отделяют нас.
2
Derrière tous ces barreaux Il y a aussi des mots Comme autant de blessures De prisons, de ghettos

За всеми этими решётками Есть ещё слова, Как и раны, Тюрьмы, гетто
3
Jugé et condamné A ne plus avoir le droit d'être Ni d'aimer

Осуждённые и приговорённые К тому, чтобы не иметь больше права ни существовать, Ни любить
4
Tant que j'existerai Et quoi que le monde en pense Je montrerai qui je suis Je dirai mes différences

Пока я живу И что бы люди ни думали об этом Я покажу, кто я есть Я расскажу, чем я отличаюсь от других
5
Tant que j'existerai Tant qu'il y aura une chance Je resterai qui je suis Rien n'est jamais Perdu d'avance

Пока я живу, Пока у меня будет шанс Я останусь такой, какая я есть Ничто никогда Не проиграно заранее
6
Il n'y a pas que les frontières Qui isolent et séparent Quand on veut nous faire taire Nous jeter à l'écart

Не только границы Изолируют и разлучают, Когда нас хотят заставить замолчать, Отбросить нас в сторону
7
Au coeur du long silence Il y a cette voix Qui me dit sans violence Continue le combat

Посреди долгой тишины Есть этот голос, Который говорит мне тихо: «Продолжай борьбу».
8
Jugé et condamné A ne plus avoir le droit d'être Ni d'aimer

Осуждённые и приговорённые К тому, чтобы не иметь больше права ни существовать, Ни любить
9
Tant que j'existerai Et quoi que le monde en pense Je montrerai qui je suis Je dirai mes différences

Пока я живу И что бы люди ни думали об этом Я покажу, кто я есть Я расскажу, чем я отличаюсь от других
10
Tant que j'existerai Tant qu'il y aura une chance Je resterai qui je suis Rien n'est jamais Perdu d'avance

Пока я живу Пока у меня будет шанс Я останусь такой, какая я есть Ничто никогда Не проиграно заранее
11
Tant que j'existerai Et quoi que le monde en pense Je montrerai qui je suis Je dirai mes différences

Пока я живу И что бы люди ни думали об этом Я покажу, кто я есть Я расскажу, чем я отличаюсь от других
12
Rien n'est jamais Perdu d'avance Rien n'est jamais Perdu d'avance

Ничто никогда Не проиграно заранее Ничто никогда Не проиграно заранее
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому