Песня Puente с переводом на русский | Группа natalie perez | Альбом Intermitente | Английский по песням N

Natalie perez

Intermitente

Puente Spanish

1
Alguna noche le canto a la vida La melodía de tu nombre. ¿Cómo sé que te sobra Tiempo para darmelo? Buscaré entre mis sombras Eso que me dio dolor.

Порой по ночам я воспеваю жизнь1 В мелодии твоего имени. Откуда у меня такое чувство2, что у тебя Достаточно времени, которое ты мог бы мне уделить? Среди своих теней я отыщу то, Что причиняло мне боль.
2
Me cuesta entender Que ya no voy a verte más, Nunca más, amor. Guardaré mil recuerdos Para sobrevivir Cuando ya no estés.

Мне трудно осознать, Что больше я тебя не увижу, Больше никогда, любимый. Я сохраню тысячу воспоминаний, Чтобы выжить, Когда тебя уже не будет рядом.
3
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh, Qué lindo es el puente, ah-ah-ah. Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh, Qué lindo es el puente, ah-ah-ah.

У-у-у-у-у-у-у, Как красив этот мост, а-а-а. У-у-у-у-у-у-у, Как прекрасен этот мост, а-а-а.
4
El aire alrededor se siente Como si hubiera estado siempre aquí. ¿Cómo sé que te sobra Tiempo para darmelo? Buscaré entre mis sombras Eso que me dio dolor.

Всё вокруг выглядит так, Словно оно было здесь всегда3. Откуда у меня такое чувство, что у тебя Достаточно времени, которое ты мог бы мне подарить? Среди своих теней я отыщу то, Что причинило мне боль.
5
No puedo entender Que ya no voy a verte más, Nunca más, amor. Guardaré mil recuerdos Para sobrevivir Cuando ya no estés.

Я не в силах осознать, Что больше тебя не увижу, Больше никогда, любимый. Я сохраню тысячу воспоминаний, Чтобы выжить, Когда тебя уже не будет рядом.
6
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh, Qué lindo es el puente, ah-ah-ah. Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh, Qué lindo es el puente, ah-ah-ah.

У-у-у-у-у-у-у, Как красив этот мост, а-а-а. У-у-у-у-у-у-у, Как прекрасен этот мост, а-а-а.
7
Me duele saber Que ya no voy a verte más, Nunca más, amor. Guardaré mil recuerdos Para sobrevivir Cuando ya no estés.

Мне больно осознавать, Что я больше тебя не увижу, Больше никогда, любимый. Я сохраню тысячу воспоминаний, Чтобы выжить, Когда тебя уже не будет рядом.
8
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh, Qué lindo es el puente, ah-ah-ah. Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh, Qué lindo es el puente, ah-ah-ah.

У-у-у-у-у-у-у, Как красив этот мост, а-а-а. У-у-у-у-у-у-у, Как прекрасен этот мост, а-а-а.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому