Песня Sombras с переводом на русский | Группа natalia | Альбом Natalia | Английский по песням N

Natalia

Natalia

Sombras Spanish

1
Here we go!

Вот и мы!
2
Noche tan misteriosa Estoy temblando sin querer La luz que da la tormenta Sombras en mi piel

Такая загадочная ночь Я дрожу безо всякого желания. Свет, который дает гроза Тени на моей коже.
3
Oigo murmullos y pasos Detrás del cuadro en la pared Se van borrando sus matices Y no queda ya nadie en él

Я слышу шепот и шаги За картиной в стене. Исчезают его оттенки И не остается уже никого в нем.
4
Percibo su calor, su aroma seductor Con fuerte suavidad, una flor cae sobre mí

Я воспринимаю его тепло, его соблазнительный аромат С сильной мягкостью, цветок падает на меня.
5
Como un duende apasionado (ooh) Que me ata pies y manos (ooh) A su cuerpo encadenados (ooh) Amor con sabor a vida (ooh) Cara oculta de la mentira (ooh) Realidad de mi fantasía (ooh)

Как страстный домовой Что связывает меня по ногам и рукам Его тело сковывает меня Любовь со вкусом к жизни Лицо, скрытое во лжи Реальность моей фантазии
6
Estoy tan confundida Llegó el frío amanecer Y esta mi cama vacía Lo mismo que ayer

Я так смущена, Наступил холодный рассвет. И эта моя пустая кровать- То же самое, что вчера.
7
Busco ansiosa en el cuadro Y está colgado en la pared Igual que hace un siglo Pero yo sé que no lo soñé

Я разыскиваю его алчно в картине. И он висит на стене, Равно как век назад, Но я знаю, что я не мечтала об этом.
8
Aún guardo su calor, hay huellas de pasión Sé que al anochecer, el hechizo vendrá otra vez

Я еще храню его тепло, следы страсти Я знаю, что в сумерки, волшебство придет снова.
9
Como un duende apasionado (ooh) Que me ata pies y manos (ooh) A su cuerpo encadenados (ooh) Amor con sabor a vida (ooh) Cara oculta de la mentira (ooh) Realidad de mi fantasía (ooh)

Как страстный домовой Что связывает меня по ногам и рукам Его тело сковывает меня Любовь со вкусом к жизни Лицо, скрытое во лжи Реальность моей фантазии
10
Cuadro viviente, dulce suspense Sueño revelde, que supera a la ficción Magia enmarcada, cuento de hadas Alma embrujada, hazme tuya una vez más

Живая картина, сладкий момент ожидания Я мечтаю обнаружить то, что круче вымысла. Вставленная в рамку магия, сказка Заколдованная душа, сделай меня твоей еще раз.
11
Como un duende apasionado (ooh) Que me ata pies y manos (ooh) A su cuerpo encadenados (ooh) Amor con sabor a vida (ooh) Cara oculta de la mentira (ooh) Realidad de mi fantasía (ooh)

Как страстный домовой Что связывает меня по ногам и рукам Его тело сковывает меня. Любовь со вкусом к жизни Лицо, скрытое во лжи Реальность моей фантазии
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому