On the wind, a whispering
Hear the word of warning sing
Heed the voices calling from the past
Comes a child of prophecy
Born to all and bound to lead
Holding high a beacon in the black, at last
Шёпот на ветру.
Услышь, как поют слова предостережения.
Прислушайся к голосам, взывающим из прошлого.
Приходит дитя пророчества,
Рождённый для всех и призванный вести за собой,
Держащий высоко маяк во мраке, наконец-то.
2
unread messages
Following the dark, here now the one to guide us
Offer up your heart and shield your eyes
All the world is set alight
Fan the flame, ignite the fire
Feed the blazing pyre of our arrival
See our survival
Вслед за темнотой, теперь здесь тот, кто поведёт нас.
Предложи своё сердце и прикрой рукой глаза.
Весь мир зажжён и полыхает.
Раздуй пламя, разожги огонь.
Накорми пылающий костёр нашего прибытия.
Засвидетельствуй наше выживание.
3
unread messages
Here we stand in the light
For the future we rise
As one we remain in the fight
As one we will chase out the night
Here we stand in the light
Вот мы стоим на свету.
Ради будущего мы поднимаемся.
Как один мы остаёмся в борьбе.
Как один мы прогоним ночь.
Здесь мы стоим на свету.
4
unread messages
Emboldened by our victories
Cast aside the boundaries
Waken in the child a rage so bright
Воодушевлённый нашими победами,
Отбрось границы.
Пробуди в дитя ярость, столь яркую.
5
unread messages
As we defy the lines and turn to hollow
Shadows of ourselves, refuse to follow
Wither away the roads that we created to fly
Have we lost all sight
Мы бросаем вызов пределам и превращаемся в пустые
Тени самих себя, отказываемся следовать.
Истлевают дороги, которые мы создали, чтобы летать.
Неужели мы совсем потеряли зрение?
6
unread messages
Here we stand in the light
For the future we rise
As one we stay in the fight
As one we chase out the night
Here we stand in the light
Вот мы стоим на свету.
Ради будущего мы поднимаемся.
Как один мы остаёмся в борьбе.
Как один мы прогоним ночь.
Здесь мы стоим на свету.