M

Mylene farmer

Monkey me

A-t-on jamais French

1
A-t-on jamais les mots Pour se convaincre d'oublier ? Marcher vers l’échafaud Ou faut-il se réfugier ?

Неужели никогда нам не хватает слов Чтобы убедить себя забыть? Надо идти на эшафот Или убежать?
2
A-t-on jamais vu mer Se cabrer, se déchirer Moi J'aurais voulu te plaire Que tu restes à mes côtés

Неужели никогда мы не видели, Как море терзается, встаёт на дыбы? А я, Я бы хотела тебе понравиться, Чтобы ты остался рядом.
3
Alléluia Aller où tu vois... Les montagnes

Аллилуйя! Идти туда, где ты видишь... Горы.
4
Alléluia Donner tout de moi Pour t'y voir

Аллилуйя! Отдать всю себя, Чтобы там найти тебя.
5
D'affronter tant de nuits Les désastres du passé J'ai oublié de vivre D'accrocher l'astre à mon pied

Бросая вызов ночам И бедствиям прошлого, Я позабыла о том, что надо жить, Привязать звезду к ноге.
6
À trop vouloir ton cœur, dis Rien pour me raccommoder C'est toi qui m'as donné vie Ce soir je pose mes clefs

Я слишком хотела твоё сердце, Не говори ничего, чтобы меня примирить. Ты дал мне жизнь, Сегодня я повешу ключи на крючок...
7
Alléluia Aller où tu vois... Les montagnes

Аллилуйя! Идти туда, где ты видишь... Горы.
8
Alléluia Donner tout de moi Pour t'y voir

Аллилуйя! Отдать всю себя, Чтобы там найти тебя.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому