M

My little pony friendship is magic

My Little Pony: The Movie (Original motion picture soundtrack)

Thank you for being a friend English

1
If you threw a party And invited everyone you knew You would see The biggest gift would be from me And the card attached would say Thank you for being a friend.

Если бы ты закатила вечеринку И пригласила на неё всех, кого знаешь, То увидела бы, Что самый большой подарок был бы от меня, А на вложенной карточке было бы написано: «Спасибо за то, что ты мой друг»
2
I count on you And you can count on me. It's as easy as 1-2-3 We're connected eternally.

Я рассчитываю на тебя, И ты можешь рассчитывать на меня. Это просто, как раз-два-три, Мы навеки связаны.
3
Let's dance around by the firelight. Catch the stars falling from the sky. Tell your secrets and I'll tell you mine.

Давай танцевать при свете костра. Ловить звёзды, падающие с неба. Расскажи свои секреты, и я расскажу тебе свои.
4
Out of seven billion people in the world Can't believe that I found you. I know you got my back and I got yours. Call on me and I'll remind you.

Не могу поверить, что нашла тебя Среди семи миллиардов людей во всём мире. Я знаю, что ты прикроешь мне спину, а я прикрою твою. Позвони мне, и я тебе об этом напомню.
5
(yeah, you the best!)

(да, ты лучшая!)
6
If you threw a party And invited everyone you knew You would see The biggest gift would be from me And the card attached would say Thank you for being a friend.

Если бы ты закатила вечеринку И пригласила на неё всех, кого знаешь, То увидела бы, Что самый большой подарок был бы от меня, А на вложенной карточке было бы написано: «Спасибо за то, что ты мой друг»
7
Thank you for being a friend. Thank you for being a friend.

Спасибо за то, что ты мой друг. Спасибо за то, что ты мой друг.
8
You understand without saying a word. Larger scope, but you put me first And help me reach for what I deserve.

Ты понимаешь меня без слов. Выбор большой, но ты ставишь меня на первое место И помогаешь достичь того, чего я заслуживаю.
9
Out of seven billion people in the world Can't believe that I found you. And just in case you're feeling insecure Call on me and I'll remind you. I will remind you.

Не могу поверить, что нашла тебя Среди семи миллиардов людей во всём мире. И просто, если вдруг почувствуешь себя неуверенной, Позвони мне, и я тебе об этом напомню. Я тебе напомню
10
If you threw a party And invited everyone you knew You would see The biggest gift would be from me And the card attached would say Thank you for being a friend.

Если бы ты закатила вечеринку И пригласила на неё всех, кого знаешь, То увидела бы, Что самый большой подарок был бы от меня, А на вложенной карточке было бы написано: «Спасибо за то, что ты мой друг»
11
Thank you for being a friend. Thank you for being a friend.

Спасибо за то, что ты мой друг. Спасибо за то, что ты мой друг.
12
Come on, call anyone over. They'll tell you the same thing I told ya. We'll always be shoulder to shoulder. I gotcha, I gotcha.

Давай же, спроси у любого, Они скажут тебе точно то же, что говорила и я. Мы всегда будем плечом к плечу. Точно, точно.
13
So come on, call anyone over. They'll tell you the same thing I told ya. We'll always be shoulder to shoulder. I gotcha, I gotcha.

Так давай же, спроси у любого, Они скажут тебе точно то же, что говорила и я. Мы всегда будем плечом к плечу. Точно, точно.
14
If you threw a party And invited everyone you knew You would see The biggest gift would be from me And the card attached would say Thank you for being a friend.

Если бы ты закатила вечеринку И пригласила на неё всех, кого знаешь, То увидела бы, Что самый большой подарок был бы от меня, А на вложенной карточке было бы написано: «Спасибо за то, что ты мой друг»
15
Thank you for being a friend. Thank you for being a friend.

Спасибо за то, что ты мой друг. Спасибо за то, что ты мой друг.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому