Thank you
You licked my hair down
And kissed my tears away, fears away, yeah
Спасибо.
Ты уложила мои волосы
И поцелуями вытерла слёзы и прогнала страхи, да.
2
unread messages
Thank you
You turned my head round
And gave me a taste
Спасибо.
Ты перевернула мой мир
И вернула вкус к жизни...
3
unread messages
Every silver lining trails a cloud
We gourged the fruit of passion down and
It went straight to our head
You turned away, but I can face it
Но за каждым облачком тянется туча 2
4
unread messages
I know that it's all better now
And I know that we're all through
But you can't uneat the apple now
But I want to say "Thank you"
For leading me, yeah, yeah, yeah, into temptation
Мы набросились на сладостный плод и
Он сразу одурманил нас...
Ты охладела, но я могу это принять.
5
unread messages
We met
Face to face but never eye to eye
And you, you made your excuses and left
Я знаю, что теперь всё хорошо,
И понимаю, что у нас всё в прошлом.
Но вкусив запретный плод, назад дороги нет...
И всё же я хочу сказать тебе «Спасибо»
За то что ввела меня, да, да, да, во искушение...
6
unread messages
Every silver lining trails a cloud
When all your hopes can turn to doubts and
Now you've turned away
You turned away, but I can face it
Мы сошлись
Лицом к лицу, но не с глазу на глаз...
И ты, ты нашла оправдания и ушла...
7
unread messages
I know that it's all better now
And I know that we're all through
But you can't uneat the apple now
But I want to say "Thank you"
For leading me, yeah, yeah, yeah
За каждым облачком тянется туча,
Под тенью которой все надежды могут превратиться в сомнения...
Теперь ты охладела...
Ты охладела, но я могу это принять.
8
unread messages
Well, I know that it's all better now
And I know that we're all through
I know you can't uneat the apple now
But I want to say "Thank you"
For tempting me, yeah, yeah, yeah
Я знаю, что теперь всё хорошо
И понимаю, что у нас всё в прошлом.
Но вкусив запретный плод, назад дороги нет...
И всё же я хочу сказать тебе «Спасибо»
За то что вела меня, да, да, да...
9
unread messages
For leading me, yeah, yeah, yeah
Да, я знаю, что теперь всё хорошо
И понимаю, что у нас всё в прошлом.
Я знаю: вкусив запретный плод, назад дороги нет...
И всё же я хочу сказать тебе «Спасибо»
За то что соблазнила меня, да, да, да...
10
unread messages
I still need you
But you can't uneat... yeah, yeah, yeah