M

My fairy lady

Non-album songs

I could have danced all night! English

1
ELIZA: Bed, bed... I couldn't go to bed! My head's too light to try to set it down! Sleep, sleep... I couldn't sleep tonight Not for all the jewels in the crown!

ЭЛИЗА: Спать, спать... Я не пойду спать! Все слишком вскружило мне голову, Чтобы я могла успокоиться! Спать, спать... Я не смогла бы лечь спать Даже за все драгоценности королевства!
2
I could have danced all night... I could have danced all night And still have begged for more... I could have spread my wings, And done a thousand things I've never done before... I'll never know What made it so exciting, Why all at once, My heart took flight. I only know when he Began to dance with me - I could have danced, danced, danced All night!

Я могла бы танцевать ночь напролет, Протанцевать всю ночь — И все еще просить большего! Я могла бы расправить крылья И сделать тысячу вещей из того, Что я никогда не делала! Я не узнаю, Почему сейчас я так взволнована И почему вдруг Мое сердце забилось сильнее... Я знаю только одно: когда он Пригласил меня на танец — Я могла бы танцевать, танцевать, танцевать Ночь напролет!
3
THE FIRST SERVANT: It's after three now.

ПЕРВАЯ СЛУЖАНКА: Уже пробило три.
4
THE SECOND SERVANT: Don't you agree now - She ought to be in bed?

ВТОРАЯ СЛУЖАНКА: Не согласишься, Что ей давно пора в постель?
5
ELIZA: I could have danced all night... I could have danced all night And still have begged for more... I could have spread my wings, And done a thousand things I've never done before... I'll never know What made it so exciting, Why all at once my heart took flight. I only know when he Began to dance with me - I could have danced, danced, danced all night!

ЭЛИЗА: Я могла бы танцевать ночь напролет, Протанцевать всю ночь — И все еще просить большего! Я могла бы расправить крылья И сделать тысячу вещей из того, Что я никогда не делала! Я не узнаю, Почему сейчас я так взволнована И почему вдруг мое сердце забилось сильнее... Я знаю только одно: когда он Пригласил меня на танец — Я могла бы танцевать, танцевать, танцевать Ночь напролет!
6
MRS. PEARCE: I understand, dear. It's all been grand, dear, But now it's time to sleep.

МИССИС ПИРС: Я понимаю, дорогая. Это было замечательно, дорогая, Но тебе уже давно пора спать.
7
ELIZA: I could have danced all night... I could have danced all night And still have begged for more... I could have spread my wings, And done a thousand things I've never done before... I'll never know What made it so exciting, Why all at once my heart took flight... I only know when he Began to dance with me - I could have danced, danced, danced All night...

ЭЛИЗА: Я могла бы танцевать ночь напролет, Протанцевать всю ночь — И все еще просить большего... Я могла бы расправить крылья И сделать тысячу вещей из того, Что я никогда не делала... Я не узнаю, Почему сейчас я так взволнована И почему вдруг мое сердце забилось сильнее... Я знаю только одно: когда он Пригласил меня на танец — Я могла бы танцевать, танцевать, танцевать Ночь напролет...
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому