Перевод песни Catching feathers | Группа my dying bride | Альбом Towards the sinister (Demo)

1

If my child should die before me The sweetness of youth A smile that sings Eyes alight Insanely butchered Perverse drooling Horrific beyond restraint

Неужели моё дитя умрёт раньше меня Эта сладкая молодость Поющая улыбка Сияющие глаза Расчленение плоти в бешеном исступлении Извращённое слюнотечение Неукротимое безумие

2

Lord of the dance Lust is murder For this brave man high, slaughtering general In a white feathered army Mort knows your name His, before your time I'd love to see you suffer Too much to be called a crime

Хозяин бала Он испытывает страсть к убийству Ведь он отважный верховный генерал жестокой резни С армией в белом оперении Морт-Сатана знает твоё имя, Он заполучит тебя раньше срока Я люблю смотреть, как ты страдаешь Слово «преступление» — слишком мягкое слово

3

The sweetness of youth A smile that sings Eyes alight Insanely butchered Perverse drooling You cannot even pray For you have no god

Эта сладкая молодость Поющая улыбка Сияющие глаза Расчленение плоти в бешеном исступлении Извращённое слюнотечение Ты даже помолиться не сможешь Потому что у тебя нет Бога

My dying bride

Towards the sinister (Demo)

Catching feathers English

If my child should die before me The sweetness of youth A smile that sings Eyes alight Insanely butchered Perverse drooling Horrific beyond restraint

Lord of the dance Lust is murder For this brave man high, slaughtering general In a white feathered army Mort knows your name His, before your time I'd love to see you suffer Too much to be called a crime

The sweetness of youth A smile that sings Eyes alight Insanely butchered Perverse drooling You cannot even pray For you have no god