Перевод песни Positions | Группа ariana grande | Альбом Positions

1

Heaven sent you to me I'm just hopin’ I don't repeat history

Небеса послали тебя мне. Я надеюсь, что не повторяю историю.

2

Boy, I'm tryna meet your mama on a Sunday Then make a lotta love on a Monday Never need no, no one else, babe ’Cause I'll be

Милый, я постараюсь встретиться с твоей мамой в воскресенье. А в понедельник мы займемся любовью. И тебе не нужна будет никакая другая, малыш. Ведь я буду

3

Switchin' the positions for you Cookin' in the kitchen and I'm in the bedroom I'm in the Olympics, way I'm jumpin' through hoops Know my love infinite, nothin’ I wouldn’t do That I won't do, switchin’ for you

Менять роли ради тебя. Готовлю на кухне — и вот я уже в спальне. Устрою шоу, как на Олимпийских играх1. Знай, что моя любовь безгранична, нет ничего Что я не сделала бы, буду менять роли ради тебя.

4

Perfect, perfect You're too good to be true But I get tired of runnin', fuck it Now, I’m runnin' with you

Идеальный, идеальный. Ты слишком хорош, чтобы быть правдой. Но я так устала от беготни, к черту это. Теперь я иду рука об руку с тобой2.

5

Boy, I'm tryna meet your mama on a Sunday Then make a lotta love on a Monday Never need no, no onе else, babe 'Causе I'll be

Милый, я постараюсь встретиться с твоей мамой в воскресенье. А в понедельник мы займемся любовью. И тебе не нужна будет никакая другая, малыш. Ведь я буду

6

Switchin' the positions for you Cookin' in the kitchen and I'm in the bedroom I'm in the Olympics, way I'm jumpin' through hoops Know my love infinite, nothin' I wouldn't do That I won't do, switchin' for you Cookin' in the kitchen and I'm in the bedroom I'm in the Olympics, way I'm jumpin' through hoops Know my love infinite, nothin' I wouldn't do That I won't do, switchin' for you

Менять роли ради тебя. Готовлю на кухне — и вот я уже в спальне. Устрою шоу, как на Олимпийских играх. Знай, что моя любовь безгранична, нет ничего Что я не сделала бы, буду менять роли ради тебя. Готовлю на кухне — и вот я уже в спальне. Устрою шоу, как на Олимпийских играх. Знай, что моя любовь безгранична, нет ничего Что я не сделала бы, буду менять роли ради тебя.

7

This some shit that I usually don't do (Yeah) But for you, I kinda, kinda want to (Mmm) 'Cause you're down for me and I'm down too Yeah, I'm down too Switchin' the positions for you This some shit that I usually don't do But for you, I kinda, kinda want to 'Cause you're down for me and I'm down too

Обычно я такого не делаю (Ага) Но из-за тебя я вроде, вроде хочу этого (Ммм) Ведь ты — за меня, а я — за тебя. Да, я всегда за тебя. Меняю роли ради тебя. Обычно я такого не делаю (Ага) Но из-за тебя я вроде, вроде хочу этого (Ммм) Ведь ты — за меня, а я — за тебя.

8