Hoje é dia de farra,
Eu vou cair na zueira,
Trabalho a semana inteira
Pra no sábado gastar.
Сегодня, как повелось, будет вечеринка,
я погружусь в шумную атмосферу праздника.
Я работаю всю неделю,
для того, чтоб в субботу оттянуться.
2
unread messages
Pego meu carro, paro no posto
E já abro uma gelada,
Se tiver mulher solteira
Rasto tudo lá pra casa.
Я сажусь в машину, отправляюсь на заправку,
беру(открываю) бутылочку холодненького [пива].
Здесь есть незамужние?
Едем все ко мне домой.
3
unread messages
Tá bombando a festa na casa amarela,
Chega mulherada, cêis não pagam pra entrar.
O carro tá socado, o som já tá ligado,
Dez pra cada homem e não para de chegar.
Вечеринка в самом разгаре в доме желтого цвета.
Девчонки, проходите, для вас вход свободный.
Машина под завязку, музыка грохочет,
на каждого из нас приходится уже по десять девушек, и они всё прибывают.