Roll away your stone, I'll roll away mine
Together we can see what we will find
Don't leave me alone at this time
For I'm afraid of what I will discover inside
Открой свою душу, и я открою свою.
Вместе мы поймем, что сможет обрести.
Не оставляй меня одного,
Я боюсь того, что могу найти в своей душе.
2
unread messages
Cause you told me that I would find a hole
Within the fragile substance of my soul
And I have filled this void with things unreal
And all the while my character it steals
Потому что ты сказала, что я найду дыру
Внутри хрупкой сущности моей души.
И я наполнил эту пустоту немыслимыми вещами,
Которые не приносят мне счастья.
3
unread messages
"Darkness" is a harsh term don't you think?
And yet it dominates the things I see
«Тьма» — слишком сильное слово, не так ли?
И всё же оно доминирует в моей жизни
4
unread messages
It seems that all my bridges have been burnt
But you say that's exactly how this grace thing works.
It's not the long walk home that will change this heart
But the welcome I receive with a restart
Похоже, все мои мосты были сожжены,
Но по твоим словам именно так и приходит благодать.
Долгий путь домой не изменит настрой моего сердца,
Но добродушный прием подтолкнет к нему
5
unread messages
"Darkness" is a harsh term don't you think?
And yet it dominates the things I see
"Darkness" is a harsh term don't you think?
And yet it dominates the things I see
«Тьма» — слишком сильное слово, не так ли?
И всё же оно доминирует в моей жизни
«Тьма» — слишком сильное слово, не так ли?
И всё же оно доминирует в моей жизни
6
unread messages
Stars hide your fires
These here are my desires
And I will give them up to you this time around
And so I'll be found
With my stake stuck in this ground
Marking the territory of this newly impassioned soul
Свет звезд скрывает твои огни,
Вот тайны моего сердца.
Я отдам их тебе на этот раз,
И меня самого найдут
Твердо стоящим на земле,
Завоевывающим территорию с вновь воспылавшей душой
7
unread messages
But you, you've gone too far this time
You have neither reason nor rhyme
With which to take this soul that is so rightfully mine
Но ты, ты зашла слишком далеко
У тебя не осталось ни причин, ни отговорок
Для души, которая по праву принадлежит мне