Перевод песни Way up | Группа multiverse | Альбом Beyond

1

How can you stay Calm as a statue When your name alone Can make them hate you Go stand your ground Longer than ever Your undying sound Echoes forever

Как ты можешь оставаться Спокойным, словно статуя, Когда одно лишь твое имя Может заставить тебя возненавидеть? Давай, стой на своем Дольше, чем когда-либо. Твой неутихающий голос Вечно отдается эхом.

2

Hands are shaking Body is losing control If I count to ten I will get to dragon’s den So breathtaking Devil is doing the show You can take it all But you can never take my soul

Руки трясутся, Тело теряет контроль. Если я досчитаю до десяти, Доберусь до логова дракона. Так захватывающе, Дьявол устраивает шоу. Можешь забрать все, Но не мою душу.

3

On and on Nightmares are fading away Fear is gone Gone down together with pain

Снова и снова Кошмары исчезают. Страха больше нет, Он ушел вместе с болью.

4

Hiding away Fear of the devil You'll never gain Your highest level Light up your mind Brighter than ever Your undying ride Will last forever

Прячась от Страха перед дьяволом, Ты никогда не достигнешь Своего максимума. Освети свой разум Ярче, чем когда-либо. Твоя поездка Будет длиться вечно.

5

Unforsaken Memories are ready to fade You can steal my time But you cannot touch my rhymes Come and get me Find me wherever I go You can track my place But I will beat you in this race

Непрощенный. Воспоминания вот-вот угаснут. Ты можешь украсть мое время, Но не смей трогать мои рифмы. Приди и забери меня, Найди, куда бы я ни пошел. Можешь отследить мое место, Но я обыграю тебя в этой гонке.

6

On and on Nightmares are fading away Fear is gone Gone down together with pain I'm on my way up I'm on my way up I'm on my way up today I'm on my way up I'm on my way up I'm on my way up today

Снова и снова Кошмары исчезают. Страха больше нет, Он ушел вместе с болью. Я поднимаюсь, Я поднимаюсь, Сегодня я поднимаюсь наверх. Я поднимаюсь, Я поднимаюсь, Сегодня я поднимаюсь наверх.

7

Every time you try to make me fall You can take a step but you'll have to take it back Stop, we are done, give it up, give it up now Give it up, give it up now

Всякий раз, когда ты пытаешься меня свалить, Можешь сделать шаг, но придется получить ответ. Стой, мы закончили, сдавайся, сдавайся сейчас же! Сдавайся, сдавайся сейчас же!

8

On and on Nightmares are fading away Fear is gone Gone down together, gone down together On and on Nightmares are fading away Fear is gone Gone down together with pain I'm on my way up I'm on my way up I'm on my way up today I'm on my way up I'm on my way up I'm on my way up today

Снова и снова Кошмары исчезают. Страха больше нет, Он ушел вместе, ушел вместе с... Снова и снова Кошмары исчезают. Страха больше нет, Он ушел вместе с болью. Я поднимаюсь, Я поднимаюсь, Сегодня я поднимаюсь наверх. Я поднимаюсь, Я поднимаюсь, Сегодня я поднимаюсь наверх.

Multiverse

Beyond

Way up English