Перевод песни Intro (End of the world) | Группа ariana grande | Альбом Eternal sunshine deluxe: Brighter days ahead

1

How can I tell if I'm in the right relationship? Aren't you really supposed to know that shit? Feel it in your bones and own that shit? I don't know Then I had this interaction I've been thinking 'bout for like five weeks Wonder if he's thinking 'bout it too and smiling Wonder if he knows that that's been what's inspiring me Wonder if he's judging me like I am right now

Как мне понять, в правильных ли я отношениях? Разве не нужно понимать эту хрень? Чувствовать это всем сердцем и с этим жить? Не знаю. Итак, состоялась встреча, О которой я думала ещё примерно пять недель, Интересно, он тоже вспоминает меня и улыбается? Интересно, он знает, что это вдохновляет меня? Интересно, осуждает ли он меня, как я сейчас?

2

I don't care I'd rather tell the truth (Truth) Than make it worse for you, mmh (You)

Мне плевать, Лучше говорить правду, Чем портить тебе всё.

3

If the sun refused to shine Baby, would I still be your lover? Would you want me there? If the moon went dark tonight And if it all ended tomorrow Would I be the one on your mind, your mind, your mind? And if it all ended tomorrow Would you be the one on mine?

Если солнце померкнет, Малыш, я ещё буду с тобой? Ты захочешь быть со мной? Если луна потускнеет, А завтра всё кончится, Ты будешь думать обо мне? Если завтра всё кончится, Ты будешь думать обо мне?

Ariana grande

Eternal sunshine deluxe: Brighter days ahead

Intro (End of the world) English / Английский язык

I don't care I'd rather tell the truth (Truth) Than make it worse for you, mmh (You)

If the sun refused to shine Baby, would I still be your lover? Would you want me there? If the moon went dark tonight And if it all ended tomorrow Would I be the one on your mind, your mind, your mind? And if it all ended tomorrow Would you be the one on mine?