I was patrolling a Pachinko
Nude noodle model parlor in the Nefarious zone
Hanging out with insects under ducting
The C.I.A was on the phone
Well, such is life
Я ошивался в злачном месте1
В салоне "пачинко"2 с голыми манекенами Noodle3,
Где под трубами кишели насекомые.
Мне постоянно звонили из ЦРУ,
Ну, это жизнь.
2
unread messages
Latino caribo, mondo bongo
The flower looks good in your hair
Latino caribo, mondo bongo
Nobody said it was fair, oh
Латино карибо, мондо бонго4,
Цветок в волосах твоих, очень красиво.
Латино карибо, мондо бонго,
Никто не говорил, что будет справедливо.
3
unread messages
For the Zapatistas I'll rob my sisters
Of all the curtain and lace
Ради сапатистов5 ограблю своих сестер,
Возьму занавески и кружева.
4
unread messages
Down at the bauxite mine
You get your own uniform
Have lunchtimes off
Take a monorail to your home
Там в бокситовой шахте
Тебе дадут личную униформу,
Будет перерыв на обед,
По монорельсу ездить домой.
5
unread messages
Checkmate, baby
God bless us and our home
Where ever we roam
Now take us home, flaquito
Шах и мат тебе, детка
Храни, Боже, нас и наш дом
Куда бы нас ни занесло.
А теперь отвези нас домой, флакито.6
6
unread messages
Latino caribo, mondo bongo
The flower looks good in your hair
Latino caribo, mondo bongo
Nobody said it was fair
Латино карибо, мондо бонго,
Цветок в волосах твоих, очень красиво.
Латино карибо, мондо бонго,
Никто не говорил, что будет справедливо.