Walking forever is a long, long time
Destiny is just the same old line
The war has come
And we have let it come
The war for the blood
Of the chosen one
Вечный путь — это очень-очень долго,
Судьба — всего лишь однообразная старая черта.
Война пришла,
И мы впустили её,
Война ради крови
Избранного.
2
unread messages
All that you see is illusion
And all you feel is mute confusion
The war is never over
Всё, что ты видишь — иллюзия,
А всё, что чувствуешь — тихое замешательство.
Война никогда не закончится.
3
unread messages
No-one ever sees the black machine
You'll never fill my shoes
Out on the killing floor
Where the eagle screams
Bad man luck and bad man dreams
Никому никогда не узреть чёрный механизм,
Тебе ни за что не подменить меня
На бойне,
Где кричит орёл,
Злодейская удача и злодейские мечты.
4
unread messages
No, you cannot kill the time
You will not have to choose
And then you'll have to pay your dues
You don't care about the pain
You will survive the day
To speak the thousand names of God
Нет, тебе не одолеть время,
Тебе не дадут выбора,
А потом ты заплатишь сполна.
Тебя не волнует боль,
Ты переживёшь день,
Дабы молвить тысячу имён Бога.
5
unread messages
Outside the law is such a lonely place
Running and hiding
Trying to change your face
The war has come
And we don't understand
The war for the world
And the future man
Там, где нет закона, очень одиноко.
Ты бежишь и прячешься,
Пытаешься скрыть свой лик.
Война пришла,
И мы не понимаем.
Война за весь мир
И за будущее человечества.
6
unread messages
All of your days are dying
All the doomsday birds are flying
The war is never over
Все твои дни сочтены,
Все птицы судного дня уже здесь,
Война никогда не закончится.
7
unread messages
Nobody ever likes to hear the truth
Too much like talking blame
The way we are, we are the living proof
Bad news boogie and sunk in shame
Никто никогда не любил правду,
Это почти как взять вину на себя.
Мы все есть живое доказательство,
Буги плохих новостей и погружение в срам.
8
unread messages
No, you cannot kill the time
You will not have to choose
And then you'll have to pay your dues
You don't care about the pain
You will survive the day
To speak the thousand names of God
Нет, тебе не одолеть время,
Тебе не дадут выбора,
А потом ты заплатишь сполна.
Тебя не волнует боль,
Ты переживёшь день,
Дабы молвить тысячу имён Бога.
9
unread messages
Under the world is only dead and cold
And you still think that
You can save your soul
The war has come and
We have washed our hands
Bathed in the blood of the fighting man
В подземном мире есть лишь мертвецы да холод,
А ты по-прежнему считаешь,
Будто можешь спасти свою душу.
Война пришла, и
Мы умыли руки,
Обагрённые кровью бойцов.
10
unread messages
All of your hearts are broken
And every magic word is spoken
The war is never over
Сердце каждого из вас разбито,
Все чары уже произнесены,
Война никогда не закончится.
11
unread messages
You'll never walk
Out of this poison ground
You'll never be the one
Your head will never get
To wear the crown
No luck left when hope is gone
Тебе не покинуть
Отравленной земли.
Тебе никогда не стать тем самым.
Твоему челу никогда
Не носить короны,
Когда надежда уходит — удачи не остаётся.
12
unread messages
No, you cannot kill the time
You will not have to choose
And then you'll have to pay your dues
You don't care about the pain
You will survive the day
And speak the thousand names of God
Нет, тебе не одолеть время,
Тебе не дадут выбора,
А потом ты заплатишь сполна.
Тебя не волнует боль,
Ты переживёшь день,
Дабы молвить тысячу имён Бога.