Put a bullet in my head,
Blow it out with your hollow points
Nothing that you say is any help,
It's just fucking noise
Get down upon your knees,
Thank the Lord
For your blessed life
Looking down your nose,
Feeling saved
Of pretentious vice
Стреляй мне прямо в голову,
Полыми пулями вышиби из неё всё, что есть.
Никакие твои слова здесь уже не помогут,
Они сейчас — лишь чёртов белый шум.
Падай на колени
И благодари Господа,
За то, что благословил твою жизнь,
В которой ты можешь смотреть свысока,
Чувствуя себя избавленным
От вычурных пороков.
2
unread messages
Ego toxicity,
Brand your faith a currency
But when it doesn't serve your purpose,
You just bite your tongue
You'll never see
For the evil that it has become
You'll never see it for the evil
Эгоистичная токсичность,
Выдай свою веру за новую валюту,
Но если вдруг она не сослужит тебе службы,
Придётся прикусить язык.
Ты уже никогда не увидишь,
Каким ужасом всё это обернулось.
Никогда не увидишь сквозь этот кошмар.
3
unread messages
Manipulate, preach and lie
(Fire hollow points)
They puncture between my eyes
(Kill the fucking noise)
Дёргай за ниточки, проповедуй, лги.
(Пали полыми пулями)
Они пробьют мой череп промеж глаз.
(Избавь меня от грёбаного шума)
4
unread messages
Nail your hands against your heart,
Say a prayer for the wicked souls
Armageddon's here, crack a smile
'Cause we dug our holes
Положа руку на сердце,
Прочти молитву для малодушных.
Мир в преддверии армагеддона, выдави улыбку,
Потому что мы уже вырыли себе могилы.
5
unread messages
Fevered duplicity
Manifest complicity
Лихорадка двуличия
С явными признаками сговора.
6
unread messages
Manipulate, preach and lie
(Fire hollow points)
They puncture between my eyes
(Kill the fucking noise)
This pride's not a virtue,
We all die the same
A fiction woven through time
That faith means divine
Дёргай за ниточки, проповедуй, лги.
(Пали полыми пулями)
Они пробьют мой череп промеж глаз.
(Избавь меня от грёбаного шума)
Эта вера — не добродетель,
И все мы умрём здесь одинаково.
Вымысел, сотканный сквозь время,
И эта вера, что лишь обличает божество.
7
unread messages
You'll never see it
For the evil that it's now become
And when it strikes
You just bite your tongue
Ты уже никогда не увидишь,
Каким ужасом всё это обернулось.
Но вот когда он доберётся до тебя,
Язык придётся прикусить.
8
unread messages
Surrender the splendor
The true god screams offender
So biased, your highness
Superior yet blind to bliss
Подчинись великолепию,
Истинный бог вопит обидчику:
«Вы так предвзяты, ваше высочество,
Непревзойденны, но всё так же слепы».
9
unread messages
Manipulate, preach and lie
(Fire hollow points)
They puncture between my eyes
(Kill the fucking noise)
This pride's not a virtue,
We all die the same
A fiction you live in
That your faith means divine
Дёргай за ниточки, проповедуй, лги.
(Пали полыми пулями)
Они пробьют мой череп промеж глаз.
(Избавь меня от грёбаного шума)
Эта вера — не добродетель,
И все мы умрём здесь одинаково.
Вымысел, в котором ты живёшь,
И эта вера, что лишь обличает божество.
10
unread messages
The ignorance fuels like irony and
(You'll be sanctified)
The way you exist, the wolf in sheep's skin
(You'll be sanctified)
Holier than thou yet soaked in your sin
(You'll be sanctified)
Of misrepresenting all you claim
To hold dear
Слепота лишь добавляет иронии тому,
(Тебя посвятят)
Как ты существуешь, — волк в овечьей шкуре,
(Тебя посвятят)
Лучше тебя, но уже погрязший грехах,
(Тебя посвятят)
Искажающих всё то, что, по твоим словам,
Тебе дорого.
11
unread messages
You'll never see it for the evil
That it's now become
And by the knife when it strikes,
I'll cut out your tongue
Ты уже никогда не увидишь,
Каким ужасом всё это обернулось.
И клянусь ножом, когда ударю,
Я вырежу тебе язык.
