M

Morrissey

World peace is none of your business

Scandinavia English / Английский язык

1
I was bored in a fjord

Мне было скучно на берегах фьорда,
2
And I curse the heart and soul Of Scandinavia

И я проклинаю сердце и душу Скандинавии.
3
Let the people burn Let their children cry and die In blind asylums

Пусть сгорают заживо люди, Пусть их дети плачут и умирают В приютах для слепых.
4
But then you came along And you held out your hand And I fell in love with you And Scandinavia

Но потом появилась ты, Протянула свою руку, И я влюбился в тебя И Скандинавию.
5
I kiss the soil I hug the soil I eat the soil And I praise the God who made you

Я целую землю, Я обнимаю землю, Я ем землю И благодарю Бога за то, что он тебя сотворил.
6
Stab me in your own time in Scandinavia Unprotesting I'll die in Scandinavia

Когда-нибудь вонзи в меня нож в Скандинавии — И я умру не сопротивляясь в Скандинавии.
7
Pinned to a crime in Trondheim I despise each syllable In Scandinavia

Арестованному за преступление в Тронхейме, Мне отвратительно буквально всё в Скандинавии.
8
Let the people burn Let their children cry and die In blind asylums

Пусть сгорают заживо люди, Пусть их дети плачут и умирают В приютах для слепых.
9
But then you came along And you held out your hand And I fell in love with you And Scandinavia

Но потом появилась ты, Протянула свою руку, И я влюбился в тебя И Скандинавию.
10
I kiss the soil I hug the soil I eat the soil And I praise the God who made you

Я целую землю, Я обнимаю землю, Я ем землю И благодарю Бога за то, что он тебя сотворил.
11
Stab me in your own time in Scandinavia I'd be so happy to die in Scandinavia

Когда-нибудь вонзи в меня нож в Скандинавии — Я буду безмерно счастлив умереть в Скандинавии.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому