Just in case English

Я не утверждаю, что всегда сплю один, Не говорю, что никого не встречал, Бывали ночи, когда пытался начать с чистого листа, И не скажу, что это совсем не помогает. Ухожу с кем-то, не зная даже имени, Прижимаю к себе, но всё равно держу дистанцию. Я мог бы забыть тебя, детка, навсегда, Хотя, пожалуй, и должен бы.

Я не позволяю сердцу зайти слишком далеко. Каждый раз, когда пытаюсь, жму на тормоза. Всегда есть те, кто хочет занять твоё место, Но я не влюбляюсь, детка… на всякий случай. А вдруг ты проснёшься и снова захочешь меня? Ляжешь спать, нуждаясь в том, что я делал раньше. Да, время от времени я пробую, Но никогда не влюбляюсь, детка... на всякий случай, На всякий случай.

Я всегда дохожу до края, а потом отступаю. Никто не знает, что у меня на это есть причина. После расставания, детка, я ничего не чувствовал, Да, просто надеюсь, что ты вернёшься назад. Но это лишь пустые мечты, детка, честно. Но я знаю — ты меня не забыла.

Я не позволяю сердцу зайти слишком далеко. Каждый раз, когда пытаюсь, жму на тормоза. Всегда есть те, кто хочет занять твоё место, Но я не влюбляюсь, детка… на всякий случай. А вдруг ты проснёшься и снова захочешь меня? Ляжешь спать, нуждаясь в том, что я делал раньше. Да, время от времени я пробую, Но никогда не влюбляюсь, детка... на всякий случай, На всякий случай.

Иногда ухожу с кем-то, даже не зная имени. Прижимаю ближе, но всё равно держу дистанцию. Да, у меня могут вертеться на языке три слова. Но я никогда их не скажу.

Ведь я никогда не позволяю сердцу зайти далеко. Каждый раз, когда пытаюсь, жму на тормоза. Всегда есть те, кто хочет занять твоё место, Но я не влюбляюсь, детка… на всякий случай. А вдруг ты проснёшься и снова захочешь меня? Ляжешь спать, нуждаясь в том, что я делал раньше. Да, время от времени я пробую, Но никогда не влюбляюсь, детка... на всякий случай, На всякий случай.