Перевод песни Au-Dela | Группа morcheeba | Альбом Dive deep

1

Je vis, je meurs Je vis, je pleure Je vis de la mer Je vis de la terre Je le dis aux fleurs Au lac de vapeur

Я живу, я умираю, Я живу, я плачу, Я живу у моря, Я живу на земле, Я говорю это цветам У туманного озера

2

Au ciel de toutes les couleurs Ton soleil réchauffe mon coeur Au ciel de toutes les couleurs Ton soleil réchauffe mon cœur

На разноцветном небе Твое солнце согревает мое сердце, На разноцветном небе Твое солнце согревает мое сердце

3

Je vis, j'ai peur Je crie de douleurs En secret je m'enterre Je cherche la chaleur Je m'enfuis dans les airs Au delà de la terre

Я живу, мне страшно, Я кричу от боли, Тайно я хороню себя, Я ищу теплоту, Я убегаю вдаль Далеко от земли

4

Au ciel de toutes les couleurs Ton soleil réchauffe mon coeur Au ciel de toutes les couleurs Ton soleil réchauffe mon cœur Au ciel de toutes les couleurs Ton soleil réchauffe mon coeur

На разноцветном небе Твое солнце согревает мое сердце На разноцветном небе Твое солнце согревает мое сердце На разноцветном небе Твое солнце согревает мое сердце На разноцветном небе Твое солнце согревает мое сердце

5

Ton soleil réchauffe mon coeur

Твое солнце согревает мое сердце

Morcheeba

Dive deep

Au-Dela French / Французский язык

Je vis, je meurs Je vis, je pleure Je vis de la mer Je vis de la terre Je le dis aux fleurs Au lac de vapeur

Au ciel de toutes les couleurs Ton soleil réchauffe mon coeur Au ciel de toutes les couleurs Ton soleil réchauffe mon cœur

Je vis, j'ai peur Je crie de douleurs En secret je m'enterre Je cherche la chaleur Je m'enfuis dans les airs Au delà de la terre

Au ciel de toutes les couleurs Ton soleil réchauffe mon coeur Au ciel de toutes les couleurs Ton soleil réchauffe mon cœur Au ciel de toutes les couleurs Ton soleil réchauffe mon coeur

Ton soleil réchauffe mon coeur