Never dreamt I would hope
While I count the miles
Through the wind and the rain
I can see you smile
There ain't no turning back
I can see it in the distance
Got it in my sight
Никогда не грезил, я надеюсь.
Пока я считаю мили
Сквозь ветер и дождь,
Я вижу твою улыбку.
Назад пути нет,
Я вижу ее вдалеке,
Она на виду.
2
unread messages
Like a vision like a face
Coming out of the sky
You were there not a dream
You were there in my eyes
There ain't no turning back
I can see it in the distance
Touch it through the night
Driving into the light
When I'm on my own
When I'm all alone
Видение, похожее на лицо,
Исходит с неба.
Ты была там, это не сон,
Ты была там, в моих глазах.
Назад пути нет,
Я вижу тебя вдалеке.
Сквозь ночь прикоснуться к ней,
Двигающейся в свете,
Когда я сам по себе,
Когда я совсем один.
3
unread messages
Won't you meet me halfway
Won't you meet me halfway
Is it a dream?
Is it a dream coming true?
Meet me halfway
Ты не встретишь меня на полпути?
Ты не встретишь меня на полпути?
Это сон?
Это сбывается мечта?
Встречай меня на полпути.
4
unread messages
Like a vision like a face
Coming out of the sky
You were there not a dream
You were there in my eyes
There are no words to say
I can see you in the distance
Hear you through the night
Ain't no easy way
When you're on your own
When you're all alone
Видение, похожее на лицо,
Исходит с неба.
Ты была там, это не сон,
Ты была там, в моих глазах.
Не хватит слов описать,
Я вижу тебя вдалеке,
Слышу тебя всю ночь напролет.
Это не простой путь,
Когда я сам по себе,
Когда я совсем один.
5
unread messages
Won't you meet me halfway
Won't you meet me halfway
Is it a dream?
Is it a dream coming true?
Meet me halfway
Ты не встретишь меня на полпути?
Ты не встретишь меня на полпути?
Это сон?
Это сбывается мечта?
Встречай меня на полпути.