M

Mono inc

Nimmermehr

Nimmermehr German / Немецкий язык

1
Und du wirst schön sein, Und du wirst stark sein, Und du wirst Lieder singen, Die Wärme bringen Mit Sonnenstrahlen aus Gold.

И ты будешь красивой,1 И ты будешь сильной, И ты будешь петь песни, Нести тепло С золотыми лучами солнца.
2
Und du wirst heil sein, Und du wirst hell sein, Und mit den Sternen zieh’n, Und nie verglühen, Und lächeln wenn du träumst.

И ты будешь невредима, И ты будешь светла, И будешь сиять вместе со звездами И никогда не сгорать, И улыбаться, когда ты мечтаешь.
3
Schließ' die Augen, Wenn du jetzt gehst, Werd' ich dich wieder seh’n In deinem Himmel?

Закрой глаза, Если ты сейчас уйдёшь, Увижу ли я тебя снова У тебя на небесах?2
4
Und du wirst laut sein, Und du wirst leicht sein, Denn du bist heim gekehrt Und unbeschwert, Mein Licht in dunkler Nacht.

И ты будешь звучной, И ты будешь легкой, Потому что ты вернулась домой, И беззаботной, Мой свет в темной ночи.
5
Und du wirst froh sein, Ja, du wirst frei sein, Und du wirst Burgen bauen, Noch vorwärts schauen, Befreit von all der Last.

И ты будешь радостна, Да, ты будешь свободна, И ты будешь строить замки, Все еще смотреть вперед, Освобожденная от всех тягот.
6
Schließ' die Augen, Wenn du jetzt gehst, Bewahr' ein Platz für mich In deinem Himmel.

Закрой глаза, Если ты уходишь сейчас, Прибереги место для меня У себя на небесах.
7
Es wird still sein, Und es wird kalt sein, Und es wird Regenzeit Im grauen Kleid Hier unten ohne dich.

Будет тихо, И будет холодно, И будет сезон дождей В серых одеждах Здесь, внизу, без тебя.
8
Ja, es wird lang sein, Und es wird hart sein, Doch ich hoff' irgendwo Im Morgenrot Dort wartest du auf mich.

Да, это будет долго, И это будет тяжело, Но я надеюсь, что где-то На рассвете Там ты все же дождешься меня.
9
Ich schließ' die Augen Und träum' mich fort. Bewahr' ein Platz für mich In deinem Himmel.

Я закрываю глаза И уношусь на крыльях мечты. Прибереги место для меня У себя на небесах.
10
Oh, schließ die Augen, Wir seh’n uns dort Und leiden nimmermehr In deinem Himmel.

О, закрой глаза, Мы увидимся там И никогда больше не будем страдать У тебя на небесах.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому