Перевод песни Angels never die | Группа mono inc | Альбом Ravenblack

1

Long ago in the afterglow I went into the deep wide sea The tide was high and I breathed good-bye As the dark attracted me I played it safe, I inhaled the wave Till my mind was light and free Embraced the surge till we finally merged The universe and me

Давным-давно при отблеске заката Я вошёл в глубокое море, Прилив был высок и я вздохнул как на прощание, Ибо тьма тянула меня. Я был осторожен, я вдыхал запах волн, Пока разум не прояснился и не освободился, Обнимал волны пока не слились наконец Вселенная и я.

2

Don't be afraid cause angels never die Angels never die Don't cry Don't cry Die Angels nevеr die Don't cry Don't cry

Не бойся, ведь ангелы никогда не умирают, Ангелы никогда не умирают. Не плачь, Не плачь, Умирают. Ангелы никогда не умирают. Не плачь, Не плачь.

3

You can dream of me you can speak to me I know everything you do You can count the days in your hideaways But I'm always there with you You can set the pace this is not a race Till your mind is light and free By your side, we'll be till eternity The universe and me

Можешь мечтать обо мне, говорить со мной, Я знаю всё, что делаешь ты. Можешь дни считать в своём убежище, Но я всегда рядом с тобой. Можешь темп задать, но это не гонка Пока разум не прояснился и не освободился, Рядом с тобой до скончания веков Вселенная и я.

4

Don't be afraid cause angels never die Angels never die Don't cry Don't cry Die Angels never die Don't cry Don't cry

Не бойся, ведь ангелы никогда не умирают, Ангелы никогда не умирают. Не плачь, Не плачь, Умирают. Ангелы никогда не умирают. Не плачь, Не плачь.

5

Don't cry now Angels never die Don't cry now Angels never die Don't cry now Angels never die Don't cry now Angels never die Don't cry now Angels never die Don't cry now Angels never die

Теперь не плачь, Ангелы никогда не умирают. Теперь не плачь, Ангелы никогда не умирают. Теперь не плачь, Ангелы никогда не умирают. Теперь не плачь, Ангелы никогда не умирают. Теперь не плачь, Ангелы никогда не умирают. Теперь не плачь, Ангелы никогда не умирают.

Mono inc

Ravenblack

Angels never die English / Английский язык

Long ago in the afterglow I went into the deep wide sea The tide was high and I breathed good-bye As the dark attracted me I played it safe, I inhaled the wave Till my mind was light and free Embraced the surge till we finally merged The universe and me

Don't be afraid cause angels never die Angels never die Don't cry Don't cry Die Angels nevеr die Don't cry Don't cry

You can dream of me you can speak to me I know everything you do You can count the days in your hideaways But I'm always there with you You can set the pace this is not a race Till your mind is light and free By your side, we'll be till eternity The universe and me

Don't be afraid cause angels never die Angels never die Don't cry Don't cry Die Angels never die Don't cry Don't cry

Don't cry now Angels never die Don't cry now Angels never die Don't cry now Angels never die Don't cry now Angels never die Don't cry now Angels never die Don't cry now Angels never die