M

Molly sanden

Unchained

A little forgiveness English / Английский язык

1
[Molly Sandén] Whatever happened to our innocence It wasn't hard to kill the confidence So scared we'd never be the same again So afraid I can't feel the love again You thought I couldn't feel it in your kiss Betrayed yourself with broken promises It's everywhere, it's in the air I breathe And it's killing me, and it's killing me, it's killing me

[Molly Sandén] Что бы ни случилось с нашей невинностью, Подорвать доверие оказалось не сложно. Я так боюсь, что мы уже не будем прежними, Так боюсь, что больше не испытаю любви. Ты думал, я не почувствую этого в твоём поцелуе, Ты невольно выдал себя, нарушив свои обещания. Это повсюду, в воздухе, которым я дышу, И это убивает меня, убивает меня, убивает меня.
2
When everything is wasted, everything is crushed And your heart is broken, lying in the dust There's no way to change it, time is running out I don't wanna feel this all we need is a little forgiveness A little forgiveness, a little forgiveness, A little forgiveness

Когда всё потеряно, всё разрушено, А твоё сердце разбито, валяется в пыли, Ничего нельзя изменить, время истекает, Я не хочу этого чувствовать, нам лишь нужно Чуть-чуть прощения, чуть-чуть прощения, Чуть-чуть прощения.
3
[Christopher] There's nothing that I wouldn't sacrifice To take away the sadness in your eyes To hear you whisper I'm the only one But the trust is gone, yeah, the trust is gone I tried to keep it all inside of me I didn't wanna be your enemy It's everywhere, it's in the air I breathe And it's killing me, and it's killing me, it's killing me

[Christopher] Я бы пожертвовал чем угодно, Чтобы из твоих глаз исчезла грусть, Чтобы услышать, как ты шепчешь, что я твой единственный, Но доверия больше нет, да, его больше нет. Я пытался держать всё в себе, Не хотел стать тебе врагом. Это повсюду, в воздухе, которым я дышу, И это убивает меня, убивает меня, убивает меня.
4
[Molly Sandén & Christopher] When everything is wasted, everything is crushed And your heart is broken, lying in the dust There's no way to change it, time is running out I don't wanna feel this, all we need is a little forgiveness A little forgiveness, a little forgiveness, A little forgiveness

[Molly Sandén & Christopher] Когда всё потеряно, всё разрушено, А твоё сердце разбито, валяется в пыли, Ничего нельзя изменить, время истекает, Я не хочу этого чувствовать, нам лишь нужно Чуть-чуть прощения, чуть-чуть прощения, Чуть-чуть прощения.
5
[Molly Sandén] I would swallow down my pride And let go if that could make a difference Keep on going though, it's hard to breathe I don't even know what's real [Christopher] I would swallow down my pride And let go if that could make a difference [Molly Sandén & Christopher] No, no, is the truth really worth the fall If you were never sorry at all?

[Molly Sandén] Я бы забыла о гордости И простила, если бы это что-то изменило, Пытаюсь жить дальше, хотя мне трудно дышать, Я уже не знаю, что реально. [Christopher] Я бы забыл о гордости И простил, если бы это что-то изменило. [Molly Sandén & Christopher] Стоит ли ради правды брать на себя вину, Если ты никогда не чувствовал себя виноватым?
6
When everything is wasted, everything is crushed And your heart is broken, lying in the dust There's no way to change it, time is running out I don't wanna feel this, all we need is a little forgiveness A little forgiveness, a little forgiveness, A little forgiveness

Когда всё потеряно, всё разрушено, А твоё сердце разбито, валяется в пыли, Ничего нельзя изменить, время истекает, Я не хочу этого чувствовать, нам лишь нужно Чуть-чуть прощения, чуть-чуть прощения, Чуть-чуть прощения.
7
A little forgiveness, a little forgiveness A little forgiveness, a little forgiveness A little forgiveness, a little forgiveness

Чуть-чуть прощения, чуть-чуть прощения Чуть-чуть прощения, чуть-чуть прощения Чуть-чуть прощения, чуть-чуть прощения…
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому