I'm counting the days since I began to live without you
I'm covered in rain
But it feels just like it's the sun
And it don't get me down, don't come around
You're better off leaving town
How funny we're all now without you.
Я считаю дни с тех пор, как начал жить без тебя.
Я мокну под дождём,
Но чувствую то же самое, как если бы светило солнце.
Это не расстраивает меня, не оборачивайся,
Тебе бы лучше покинуть этот город,
Как же беззаботно теперь всем нам без тебя.
2
unread messages
Hey!
I'm screaming at you
Hey!
Don't care enough to write you a letter
Now that I'm doing better alone
Hey!
I'm screaming at you
Hey!
Don't care enough to write you a letter
now that I'm doing better, better off without you.
Эй!
Я кричу на тебя,
Эй!
Я не переживаю настолько, чтобы написать тебе письмо, Сейчас когда я один, мне лучше.
Эй!
Я кричу на тебя,
Эй!
Я не переживаю настолько, чтобы написать тебе письмо, Сейчас, когда без тебя намного лучше, лучше без тебя.
3
unread messages
You're stuck in a world of make believe
And I can see it
I gave it a chance, she must be crazy not to leave
You're never gonna bring me down, don't come around
You're better off leaving town
How funny we're all now without you.
Ты растворилась в мире самовнушения,
И я вижу это.
Я дал ей шанс, она, должно быть, спятила, не уехав.
Ты никогда не собиралась огорчать меня,
Так не оборачивайся,
Тебе бы лучше покинуть этот город,
Как же беззаботно теперь всем нам без тебя.
4
unread messages
Hey!
I'm screaming at you
Hey!
Don't care enough to write you a letter
Now that I'm doing better alone.
Эй!
Я кричу на тебя,
Эй!
Я не переживаю настолько, чтобы написать тебе письмо, Сейчас когда я один, мне лучше.
5
unread messages
Hey!
I'm screaming at you
Hey!
Don't care enough to write you a letter
Now that I'm doing better, better off without you.
Эй!
Я кричу на тебя,
Эй!
Я не переживаю настолько, чтобы написать тебе письмо Сейчас, когда мне лучше, лучше без тебя.
6
unread messages
Giving it up, now you're taking away
All of the time, now get out of my way
Never been lost in anyone, it's me they want
Without you I'm insane
So hear me now, screaming out your name.
Сдавайся, пришло время уходить
Из моей жизни, уходи с моего пути.
Я никогда ни в ком не был потерян, они хотят меня,
Без тебя я безумен,
Так послушай меня теперь, когда я выкрикиваю твоё имя.
7
unread messages
Hey!
I'm screaming at you
Hey!
Don't care enough to write you a letter
Now that I'm doing better alone
Hey!
I'm screaming at you
Hey!
Don't care enough to write you a letter
Now that I'm doing better, better off without you.
Эй!
Я кричу на тебя,
Эй!
Я не переживаю настолько, чтобы написать тебе письмо, Сейчас когда я один, мне лучше.
Эй!
Я кричу на тебя,
Эй!
Я не переживаю настолько, чтобы написать тебе письмо, Сейчас, когда без тебя мне лучше, лучше без тебя.
8
unread messages
Better off without you
Cause I'm better off without you.
Лучше без тебя,
Ведь мне лучше без тебя.
9
unread messages
I'm screaming at you
Hey!
Don't care enough to write you a letter
Now that I'm doing better, better off wïthout you.
Я кричу на тебя,
Эй!
Я не переживаю настолько, чтобы написать тебе письмо, Сейчас, когда мне лучше, лучше без тебя.