M

Mireille mathieu

Non-album songs

Noël à Jérusalem French / Французский язык

1
Noël à Jérusalem Près d'un mur que l'on croyait perdu Un homme à genoux est là, il pleure à côté de moi Et lève les yeux en remerciant le ciel

Рождество в Иерусалиме, У стены, которую мы считали потерянной, Человек на коленях плачет подле меня, Он поднимает глаза, благодаря Небо
2
Noël à Jérusalem Les pieds nus aux portes des mosquées Ils sont des milliers qui viennent pour y déposer leurs peines Le visage à terre jusqu'à la nuit tombée

Рождество в Иерусалиме, Тысячи босоногих людей приходят К порогам мечетей ради избавления от страданий, До самой ночи не поднимая лиц от земли1
3
Ces mains qui prient au même instant ici N'ont-elles pas la même ferveur ? Les hommes auraient-ils oubliés un jour Que c'est Dieu qui fait battre leur cœur ?

Эти руки, молитвенно сложенные в это самое мгновение, Разве они не усердны? Возможно ли, чтобы однажды люди забыли, Что это Господь вызывает биение их сердец?
4
Noël à Jérusalem C'est aussi l'enfant de Bethléem Et le pèlerin guidé par l'étoile du berger Cherche la maison de sa nativité

Рождество в Иерусалиме, Это младенец из Вифлеема2 И паломник, ведомый пастушьей звездой3, В поисках своего истинного дома
5
Noël à Jérusalem C'est le monde au pied de l'éternel Qui vient implorer son nom et lui demander pardon De s'être égaré loin des chemins du ciel

Рождество в Иерусалиме, Это мир перед вечностью, Который именем Его умоляет о прощении За то, что сбился с верного пути Господнего
6
Pourtant il suffirait de voir un jour S'élever dans une prière Le cœur de trois hommes éperdus d'amour Pour changer la face de la terre

И все же стоит только однажды увидеть Три человеческих сердца, полюбивших отчаянно, Что восходят в молитве к небесам, Чтобы изменить земной лик
7
Noël à Jérusalem Près d'un mur que l'on a retrouvé Un homme à genoux m'a dit Tout est changé dans ma vie Car Jérusalem est de nouveau sur terre

Рождество в Иерусалиме, У стены, которую мы вновь обрели, Человек на коленях сказал мне: «В моей жизни все изменилось, Ведь Иерусалим опять на земле»
8
La première ville bénie À qui le Seigneur a dit Je ferai ici mon plus merveilleux Noël À Jérusalem

Первый освященный город, В котором Спаситель произнес: «Я проведу здесь самое чудесное Рождество, В Иерусалиме»
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому