Celui que j'aime French / Французский язык

Тот, кого я люблю – повеса, Поющий с вечера до утра, Художник, Эгоист. Тот, кто держит мою жизнь в своих руках Тот, кого я люблю – мальчишка Со странными манерами Разгильдяй Без проблем Тот, кто жонглирует моими иллюзиями Уходит по своим делам и весь день слоняется по улицам А я с тяжёлым сердцем, жду его в слезах «О, любовь моя!»

Тот, кого я люблю – лжец Он лжёт губами, он лжёт сердцем Он меня обижает Потом оставляет одну с моим сердцем Когда я одна со своими страхами В моей комнате под крышами Тоска водворяется и стены злорадствуют До его возвращения в мои обьятия

Тот, кого я люблю – бандит Он обращается со мной как с ребёнком Он меня очаровывает, Обезоруживает И смеётся над моими мучениями Тот, кого я люблю –это чудо Когда любовь сверкает в его глазах Когда он меня привлекает к себе Со смехом Чтобы снова меня любить Я ослабеваю и вдруг краснею И я забываю все свои несчастья на его груди за этот поступок

Тот, кого я люблю – игрок Он играет моими мечтами, моими слезами А если он жульничает - Мне наплевать Ибо в нём всё моё счастье Тот, кого я люблю – подонок Без единого су Он без конца заводит Одну и ту же песню И без конца теребит свою гитару Но он меня любит, и я его люблю, а на остальное – Плевать !