Silenziosa terra mia, ritorno qui
E ritrovo il sale della strada tua
Sulle pietre cade ancor la verità
Brucia il legno della croce dei fratelli
Безмолвна моя земля, я возвращаюсь сюда
И вижу соль твоей дороги,
Камни еще хранят правду,
Горят кресты над могилами братьев
2
unread messages
Ma lascia che io pianga
Per secoli e stelle
Sui fuochi ancora spenti
Sul grano mai nato
Но позволь мне плакать
О веках и звёздах,
Возле снова потухших огней,
Возле зерна, что когда-то родилось
3
unread messages
E grazie per il pane
E grazie per il vino
Per le albe ed i tramonti
ridarmi con la fede
La quiete del silenzio.
И спасибо за хлеб,
И спасибо за вино,
За рассветы и закаты,
Верни мне с верой
Спокойствие тишины.
4
unread messages
Col fiumi ascolterò le voci del passato
O terra mia, senza pace rinascerei nel cuore
Finché campane mute si scioglieranno al vento
Canterò canterò il tuo lamento
Реки прошепчут мне слова из прошлых лет,
О, моя земля, без спокойствия я родилась бы снова в сердце,
До тех пор, пока немые колокола не исчезнут на ветру,
Я буду петь, петь о твоём страдании
5
unread messages
Il fuoco si accenderà
E non sarò più solo
In questa oscurità.
Огонь будет пылать,
И я не буду больше одна
В этом мраке