J'ai peur d'aimer un souvenir French / Французский язык

Фонтан, каменная стена, Немного плюща поднимается до самой крыши — В этой самой комнате я поклялась Любить тебя как в первый И в последний раз...

После потрясений и стольких лет забвения, Мои странствия возвратили меня сюда, Но, подводя итог, я уже сожалею об этом, Я боюсь этой двери, что приведет меня к тебе...

Мне страшно, что я люблю воспоминание, Я боюсь тебя, боюсь себя. Боюсь, что нам будет нечего сказать друг другу Или же, напротив, будет слишком много слов. Мне не следовало возвращаться, У меня была лишь твоя фотография... Мне страшно, что я люблю воспоминание — И вот ты передо мной…

Я жду, что ты заговоришь со мною, И голос твой звучит по-прежнему, глаза почти не изменились, А я боюсь за нас обоих

Мне страшно, что я люблю воспоминание, Я боюсь тебя, боюсь себя. Но тебе довольно сказать лишь слово, И я упаду в твои объятия! Я хочу полюбить воспоминание, Я хочу любить тебя как прежде, «Как хорошо, что ты вернулась!» — Я ждала этих слов от тебя

Мы способны так полюбить воспоминание, Что можем воплотить его в жизнь! Сегодня я даже готова умереть, Ведь ты тоже любишь меня, Я готова сегодня умереть, Я только что полюбила воспоминание...