Перевод песни Mon Dieu | Группа mireille mathieu | Альбом Ce soir je t'ai perdu

1

Mon Dieu! Mon Dieu! Mon Dieu! Laissez-le-moi Encore un peu, Mon amoureux! Un jour, deux jours, huit jours... Laissez-le-moi Encore un peu A moi...

Господи! Господи! Господи! Оставь мне его Хоть ненадолго, Моего возлюбленного! Хоть на день, на два, на неделю… Оставь мне его Еще ненадолго, Мне….

2

Le temps de s'adorer, De se le dire, Le temps de se fabriquer Des souvenirs. Mon Dieu! Oh oui... mon Dieu! Laissez-le-moi Remplir un peu Ma vie...

Время, чтобы обожать друг друга, Сказать об этом друг другу, Время, О котором мы будем вспоминать. Господи! О да, Господи! Оставь мне его, Чтобы заполнить немного Мою жизнь…

3

Mon Dieu! Mon Dieu! Mon Dieu! Laissez-le-moi Encore un peu, Mon amoureux. Six mois, trois mois, deux mois... Laissez-le-moi Pour seulement Un mois...

Господи! Господи! Господи! Оставь мне его Хоть ненадолго, Моего возлюбленного, Полгода, три месяца, два… Оставь мне его Пусть лишь На один месяц…

4

Le temps de commencer Ou de finir, Le temps d'illuminer Ou de souffrir, Mon Dieu! Mon Dieu! Mon Dieu! Même si j'ai tort, Laissez-le-moi Un peu... Même si j'ai tort, Laissez-le-moi Encore...

Время начинать Или заканчивать, Время озарять Или страдать, Господи! Господи! Господи! Даже если я неправа, Все же оставь мне его Хоть ненадолго… Даже если я неправа, Все же оставь мне его Еще …

Mireille mathieu

Ce soir je t'ai perdu

Mon Dieu French / Французский язык

Mon Dieu! Mon Dieu! Mon Dieu! Laissez-le-moi Encore un peu, Mon amoureux! Un jour, deux jours, huit jours... Laissez-le-moi Encore un peu A moi...

Le temps de s'adorer, De se le dire, Le temps de se fabriquer Des souvenirs. Mon Dieu! Oh oui... mon Dieu! Laissez-le-moi Remplir un peu Ma vie...

Mon Dieu! Mon Dieu! Mon Dieu! Laissez-le-moi Encore un peu, Mon amoureux. Six mois, trois mois, deux mois... Laissez-le-moi Pour seulement Un mois...

Le temps de commencer Ou de finir, Le temps d'illuminer Ou de souffrir, Mon Dieu! Mon Dieu! Mon Dieu! Même si j'ai tort, Laissez-le-moi Un peu... Même si j'ai tort, Laissez-le-moi Encore...