Перевод песни Bla, bla, bla | Группа aracely arambula | Альбом Non-album songs

1

Otra vez mas nos vemos cara a cara Vuelvo a mirar toda tu ternura Nos contamos cosas que nos pasaron Y se ausentаn frasas locas de amor En el aura faltan esas metaforas Que iran a pie a esta ciega ilusion

Мы снова смотрим друг на друга Я вижу всю твою нежность Мы рассказываем все, что с нами произошло Но нет безумных фраз о любви В воздухе не хватает этих метафор, которые идут к этой слепой иллюзии

2

Bla, bla, bla Ya no hables tanto Bla, bla, bla hablame de amor Bla, bla, bla Yo te miro y siento que te hace falta un pequeno empujon Bla, bla, bla Ya no hables tanto Bla, bla, bla hablame de amor Bla, bla, bla Yo te miro y siento que te hace falta un pequeno empujon

Бла, бла, бла Не говори так много лишнего Бла, бла, бла Поговори со мной о любви Бла, бла, бла Я смотрю на тебя и чувствую что тебя нужно немного подтолкнуть к этому Бла, бла, бла Не говори так много лишнего Бла, бла, бла Поговори со мной о любви Бла, бла, бла Я смотрю на тебя и чувствую что тебя нужно немного подтолкнуть к этому

3

Otra vez mas el mundo queda aparte Vuelvo a esperar tu fiel declaracion Ya no digas cosas que te pasaron y escuchemos hablar el corazon Y llenar el aura con las palabras Que iran a alas hasta nuestra ilusion

Снова весь мир остается в стороне Я снова жду твое верное признание Больше не рассказывай, что с тобой произошло Пусть говорит сердце И воздух заполнится словами, Которые на крыльях полетят к нашей мечте

4

Bla, bla, bla Ya no hables tanto Bla, bla, bla hablame de amor Bla, bla, bla Yo te miro y siento que te hace falta un pequeno empujon Bla, bla, bla Ya no hables tanto Bla, bla, bla hablame de amor Bla, bla, bla Me besas y siento que me hace falta un pequeno empujon

Бла, бла, бла Не говори так много лишнего Бла, бла, бла Поговори со мной о любви Бла, бла, бла Я смотрю на тебя и чувствую что тебя нужно немного подтолкнуть к этому Бла, бла, бла Не говори так много лишнего Бла, бла, бла Поговори со мной о любви Бла, бла, бла Ты целуешь меня, и я чувствую что меня саму нужно немного подтолкнуть к этому

Aracely arambula

Non-album songs

Bla, bla, bla Spanish / Испанский язык

Otra vez mas nos vemos cara a cara Vuelvo a mirar toda tu ternura Nos contamos cosas que nos pasaron Y se ausentаn frasas locas de amor En el aura faltan esas metaforas Que iran a pie a esta ciega ilusion

Bla, bla, bla Ya no hables tanto Bla, bla, bla hablame de amor Bla, bla, bla Yo te miro y siento que te hace falta un pequeno empujon Bla, bla, bla Ya no hables tanto Bla, bla, bla hablame de amor Bla, bla, bla Yo te miro y siento que te hace falta un pequeno empujon

Otra vez mas el mundo queda aparte Vuelvo a esperar tu fiel declaracion Ya no digas cosas que te pasaron y escuchemos hablar el corazon Y llenar el aura con las palabras Que iran a alas hasta nuestra ilusion

Bla, bla, bla Ya no hables tanto Bla, bla, bla hablame de amor Bla, bla, bla Yo te miro y siento que te hace falta un pequeno empujon Bla, bla, bla Ya no hables tanto Bla, bla, bla hablame de amor Bla, bla, bla Me besas y siento que me hace falta un pequeno empujon