M

Mireille mathieu

Une vie d`amour (CD 3)

Ces instants de ma vie French / Французский язык

1
Écrire écrire sur les murs Je t'aime je t'aime j'en suis sûre Pleurer pleurer sous la pluie Chanter chanter à minuit

Исписывать стены признаниями В любви к тебе, будучи уверенной в ее незыблемости. Плакать, лить слезы под дождем, Петь, петь в полночь
2
Courir courir dans les blés Souffrir souffrir de t'aimer Vouloir vouloir t'oublier Un soir un soir t'épouser

Бежать, нестись по ржаному полю, Страдать, мучиться от любви к тебе. Хотеть, желать тебя забыть, И однажды, однажды вечером выйти за тебя замуж
3
Ces instants de ma vie sont à moi rien qu'à moi Comme une photographie que personne ne prendra

Эти мгновения моей жизни принадлежат лишь мне, Как фотография, которую никто не проявит
4
Les plus jolis souvenirs Sont tous ceux que je m'invente pour rire

Самые прелестные воспоминания — В шутку придуманные мною
5
Hier hier je t'aimais L'hiver l'hiver les regrets Demain demain l'Amérique C'est loin c'est loin fantastique !

Вчера, еще вчера я любила тебя, Зима, зима принесла сожаления. А завтра, завтра будет Америка, Так далеко, за тридевять земель — не верится!
6
Ces instants de ma vie sont à moi rien qu'à moi Comme une photographie que personne ne prendra

Эти мгновения моей жизни принадлежат лишь мне, Как фотография, которую никто не проявит
7
Écrire écrire sur les murs Je t'aime je t'aime j'en suis sûre Pleurer pleurer sous la pluie Chanter chanter à minuit

Исписывать стены признаниями В любви к тебе, будучи уверенной в ее незыблемости. Плакать, лить слезы под дождем, Петь, петь в полночь
8
Ces instants de ma vie sont à moi rien qu'à moi Comme une photographie que personne ne prendra

Эти мгновения моей жизни принадлежат лишь мне, Как фотография, которую никто не проявит
9
Courir courir dans les blés Souffrir souffrir de t'aimer Vouloir vouloir t'oublier Un soir un soir t'épouser

Бежать, нестись по ржаному полю, Страдать, мучиться от любви к тебе. Хотеть, желать тебя забыть, И однажды, однажды вечером выйти за тебя замуж
10
Hier hier je t'aimais L'hiver l'hiver les regrets Demain demain l'Amérique C'est loin c'est loin fantastique !

Вчера, еще вчера я любила тебя, Зима, зима принесла сожаления. А завтра, завтра будет Америка, Так далеко, за тридевять земель — не верится!
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому