Перевод песни Break of dawn | Группа miracle of sound | Альбом Level 8

1

Nebulas align Yearnings intertwined A golden age in ashes once again Under stirring stars In the burning shards Kindle fragments of a fallen reign

В космосе жив след Чаяний и бед, Век золотой опять распался в прах. Суматошных звёзд Догорает хвост, Царства павшего жива искра.

2

So look to the break of dawn To the break of dawn Stronger together now We were never gone, gone gone Look to the break of dawn To the break of dawn My friends Come on, come on, come on Light up the black

Смотри, настаёт рассвет, Настаёт рассвет. Вместе нас не сломать, Мы не сгинем — нет, нет, нет. Глянь, настаёт рассвет, Настаёт рассвет, Мой друг, Давай, давай, давай Рассеем тьму.

3

You're gonna Bring the light back Bring the light back Bring it right back Bring the light back Bring the light back Bring it right back

Ты сможешь Свет нам вернуть, Свет нам вернуть, Снова вернуть. Свет нам вернуть, Свет нам вернуть, Снова вернуть.

4

Through coronas wide Supernovas die Fractured in the fateful fall of man Feel the hard regime Of a strength unseen Unity will bring the upper hand

Звёзд лишит корон Их сверхновых стон, Участь человека повторив. Сил незримых гнёт Сбросит наш народ, Лишь усилия объединив.

5

So look to the break of dawn To the break of dawn Stronger together now We were never gone, gone gone Look to the break of dawn To the break of dawn My friends Come on, come on, come on Light up the black

Смотри, настаёт рассвет, Настаёт рассвет. Вместе нас не сломать, Мы не сгинем — нет, нет, нет. Глянь, настаёт рассвет, Настаёт рассвет, Мой друг, Давай, давай, давай Рассеем тьму.

6

You're gonna Bring the light back Bring the light back Bring it right back Bring the light back Bring the light back Bring it right back

Ты сможешь Свет нам вернуть, Свет нам вернуть, Снова вернуть. Свет нам вернуть, Свет нам вернуть, Снова вернуть.

7

Fly another path of sacrifice Face another fallen paradise We were never gone just down & out Just another silent prison Ride into the cataclysm Burn away the panic and the doubt

Снова на путь жертвы вылетать, Встретить рай порушенный опять. Были не в могиле, а в бегах, Новая тюрьма немая. Прямо в катаклизм влетая, Мы сожжём сомнения и страх.

8

So look to the break of dawn To the break of dawn Stronger together now We were never gone, gone gone So look to the break of dawn To the break of dawn Stronger together now We were never gone, gone gone Look to the break of dawn To the break of dawn My friends Come on, come on, come on Light up the black

Смотри, настаёт рассвет, Настаёт рассвет. Вместе нас не сломать, Мы не сгинем — нет, нет, нет. Смотри, настаёт рассвет, Настаёт рассвет. Вместе нас не сломать, Мы не сгинем — нет, нет, нет. Глянь, настаёт рассвет, Настаёт рассвет, Мой друг, Давай, давай, давай Рассеем тьму.

9

You're gonna Bring the light back Bring the light back Bring it right back Bring the light back Bring the light back Bring it right back

Ты сможешь Свет нам вернуть, Свет нам вернуть, Снова вернуть. Свет нам вернуть, Свет нам вернуть, Снова вернуть.

Miracle of sound

Level 8

Break of dawn English / Английский язык

Nebulas align Yearnings intertwined A golden age in ashes once again Under stirring stars In the burning shards Kindle fragments of a fallen reign

So look to the break of dawn To the break of dawn Stronger together now We were never gone, gone gone Look to the break of dawn To the break of dawn My friends Come on, come on, come on Light up the black

You're gonna Bring the light back Bring the light back Bring it right back Bring the light back Bring the light back Bring it right back

Through coronas wide Supernovas die Fractured in the fateful fall of man Feel the hard regime Of a strength unseen Unity will bring the upper hand

So look to the break of dawn To the break of dawn Stronger together now We were never gone, gone gone Look to the break of dawn To the break of dawn My friends Come on, come on, come on Light up the black

You're gonna Bring the light back Bring the light back Bring it right back Bring the light back Bring the light back Bring it right back

Fly another path of sacrifice Face another fallen paradise We were never gone just down & out Just another silent prison Ride into the cataclysm Burn away the panic and the doubt

You're gonna Bring the light back Bring the light back Bring it right back Bring the light back Bring the light back Bring it right back