Somebody told me: «You'll go out of your mind
In the heat, in the heat of a disco-night!
You will be deaf before your eyes go blind
In the heat, in the heat of a disco night».
Кто-то сказал мне: «Ты сойдешь с ума
В зное, в зное диско-ночи!
Ты оглохнешь прежде, чем ослепнешь
В зное, в зное диско-ночи».
2
unread messages
But now I’m dancing whether wrong or right
In the heat, in the heat of a disco-night.
I think I like it, baby, hold me tight
In the heat, in the heat of a disco-night.
Of a disco-night...
Но теперь я танцую (правильно или нет)
В зное, в зное диско-ночи.
Думаю, мне это нравится. Малыш, обними меня
В зное, в зное диско-ночи.
Этой диско-ночи...
3
unread messages
Disco-fever, disco-fever
Disco-fever, disco-fever
Disco-fever, disco-fever
And still my temperature will ri-i-i-i-ise!
Лихорадка диско
Лихорадка диско
Лихорадка диско
И моя температура продолжает расти!
4
unread messages
I like this feeling, Mister Fahrenheit,
In the heat, in the heat of a disco-night!
I’ll hit the ceiling on a beam of light
In the heat, in the heat of a disco-night.
Of a disco night...
Мне нравится это чувство, мистер Фаренгейт,
В зное, в зное диско-ночи!
Лучом света я упаду на потолок
В зное, в зное диско-ночи.
Этой диско-ночи...
5
unread messages
Disco-fever, disco-fever
Disco-fever, disco-fever
Disco-fever, disco-fever
And still my temperature will ri-i-i-i-ise!
Лихорадка диско
Лихорадка диско
Лихорадка диско
И моя температура продолжает расти!