Un'estate fa la storia di noi due
Era un po' come una favola
Ma l'estate va e porta via con sé
Anche il meglio delle favole,
Favole
История, приключившаяся с нами прошлым летом,
Выглядела, отчасти, как сказка.
Но лето проходит и уносит с собой
Даже лучшие из сказок,
Сказок.
2
unread messages
L'autostrada è là, ma ci dividerà
La mia strada della vacanza
Segnerà la tua lontananza
Осталось шоссе, но нас оно разведет.
Мой отпускной маршрут
Отмерит, как ты теперь далеко от меня.
3
unread messages
Un'estate fa non c'eri che tu
Ma l'estate somiglia a un gioco
È stupenda ma dura poco
Poco, poco, poco…
Прошлым летом существовал только ты,
Но лето напоминает игру,
Оно великолепно, но длится недолго,
Недолго, недолго, недолго…
4
unread messages
Torno a casa mia e torni pure tu
Sono cose che succedono
Un'estate in più che mi regalerà
Un autunno malinconico senza te
Я возвращаюсь домой, и ты тоже,
Так случается.
Еще одно лето, что подарит мне
Тоскливую осень без тебя.
5
unread messages
L'autostrada è là, ma ci dividerà
La mia strada della vacanza
Segnerà la tua lontananza
Осталось шоссе, но нас оно разведет.
Мой отпускной маршрут
Отмерит, как ты теперь далеко от меня.
6
unread messages
Un'estate fa non c'eri che tu
Ma l'estate somiglia a un gioco
È stupenda ma dura poco
Poco, poco, poco…
Прошлым летом существовал только ты,
Но лето напоминает игру,
Оно великолепно, но длится недолго,
Недолго, недолго, недолго…
7
unread messages
(Un'estate fa la storia di noi due)
Era un po' come una favola
(Ma l'estate va e porta via con sé)
Anche il meglio delle favole
Favole
(История, приключившаяся с нами прошлым летом, )
Выглядела, отчасти, как сказка.
(Но лето проходит и уносит с собой)
Даже лучшие из сказок,
Сказок.
8
unread messages
L'autostrada è là, ma ci dividerà
(La mia strada della vacanza
Segnerà la tua lontananza)
Осталось шоссе, но нас оно разведет.
Мой отпускной маршрут
Отмерит, как ты теперь далеко от меня.
9
unread messages
Un'estate fa non c'eri che tu
(Ma l'estate somiglia a un gioco
È stupenda ma dura poco)
Poco, poco, poco…
Прошлым летом существовал только ты.
(Но лето напоминает игру,
Оно великолепно, но длится недолго)
Недолго, недолго, недолго…
10
unread messages
E finisce qui la storia di noi due
Due amanti che si perdono
Un'estate fa la storia di noi due
Era un po' come una favola
И на этом заканчивается история о нас двоих,
Двоих влюбленных, что потеряли друг друга.
История, приключившаяся с нами прошлым летом, ,
Выглядела, отчасти, как сказка.