M

Miguel bose

Papito (Edicion especial)

El sitio de mi recreo Spanish / Испанский язык

1
Donde nos llevó la imaginación donde con los ojos cerrados se divisan infinitos campos... Donde se creó la primera luz germinó la semilla del cielo azul volveré a ese lugar donde nací

Туда, куда нас завело воображение, туда, где с закрытыми глазами видятся бескрайние поля... Где зародился рассвет, проросло семя лазурного неба – я вернусь в это место, где родился.
2
De sol espiga y deseo – son sus manos en mi pelo de nieve huracán y abismos el sitio de mi recreo

Солнечный колос и желанье – это их руки в моих волосах, снежный ураган и бездны – место, где я отдыхаю.
3
Viento que en su murmullo parece hablar: mueve el mundo y con gracia le ves bailar y con él el escenario de mi hogar... Mar bandeja de plata, mar infernal es un temperamento natural poco o nada cuesta ser uno más

Ветер, который в своём шелесте, кажется, говорит: «Встряхни мир, и с интересом ты наблюдаешь, как он танцует, и вместе с ним обстановка моего дома»… Море, большое серебряное блюдо, дьявольское море – это природный характер, стоит немного или вовсе ничего быть одним из многих.
4
De sol espiga y deseo son sus manos en mi pelo de nieve huracán y abismos el sitio de mi recreo

Солнечный колос и желанье – это их руки в моих волосах, снежный ураган и бездны – место, где я отдыхаю.
5
Silencio, brisa y cordura dan aliento a mi locura hay nieve, hay fuego, hay deseo allí donde me recreo

Тишина, свежий ветер и благоразумие дают силы моему безрассудству, снег, огонь, желание есть там, где я отдыхаю.
6
Donde nos llevó la imaginación

Туда, куда нас завело воображение...
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому