C'è un momento in cui il gioco
non può nascondersi più, lo so, lo sai.
Colori che ormai sbiadiscono dalle immagini.
В какой-то момент становится понятно,
Что всё это игра, я это знаю, и ты знаешь.
Изображения выцветают...
2
unread messages
Angoli diversi di un sogno, io e te.
L'abitudine fa tutto da sé.
Sentimenti persi, confusi replay,
sono attimi, ormai, di noi.
Разные стороны мечты, я и ты.
Привычка всё делает за нас.
Утраченные чувства, нечёткий видеоповтор,
Сейчас это лишь мгновения, наши мгновения.
3
unread messages
Adesso sono qui, io come te,
mi sento complice. Come te.
Cose che non avrei voluto
dir mai, sentire mai.
Сейчас я здесь, как ты,
Чувствую себя соучастником. Как и ты.
То, о чём я никогда не желала бы
Говорить и слышать.
4
unread messages
Angoli diversi di un sogno, io e te.
L'abitudine fa tutto da sè.
Sentimenti persi, confusi replay,
sono attimi, ormai, di noi.
Разные стороны мечты, я и ты.
Привычка всё делает за нас.
Утраченные чувства, нечёткий видеоповтор,
Сейчас это лишь мгновения, наши мгновения.
5
unread messages
Niente di noi, quello che è stato di noi
rinnegherò. Io mai. Io mai.
Ни от чего, что у нас было, что было нашим,
Я не отрекусь. Никогда. Никогда.
6
unread messages
Angoli diversi di un sogno, io e te.
Giorno dopo giorno diversi io e te.
Sentimenti persi, confusi replay,
sono attimi, sono attimi, ormai, di noi,
nient'altro di noi, nient'altro di noi...
Разные стороны мечты, я и ты.
Изо дня в день, такие разные, я и ты.
Утраченные чувства, нечёткий видеоповтор,
Сейчас это лишь мгновения, наши мгновения.
Ничего больше от нас не осталось, ничего другого...