There's somethin' about the weather that everybody loves
They call it the Indian spring of Sacramento
And when the sun is up in the sky
The wind is blowin' by the riverside, most ev'ry day
Бывает такая погода, что всем по душе,
Ее называют «Индейская весна Сакраменто».
И когда солнце высоко в небе,
Ветер дует вдоль набережной целыми днями.
2
unread messages
You're in Sacramento, a wonderful town
Sing, sing
Sing, din, din-din
Ты в Сакраменто, прекрасном городе,
Пой, пой,
Пой, динь, динь-динь.
3
unread messages
There's somethin' about the people that ev'rybody knows
That gives you a tender feelin' of confusion
You're feelin' lonely but you don't know
Until this other feelin' here inside you starts to grow
Случается такое с людьми, что каждому знакомо,
Это вселяет в вас чувство легкого замешательства.
Ты изнываешь от одиночества, но почему — непонятно,
Пока внутри тебя не возникнет некое иное чувство.
4
unread messages
You're in Sacramento, a wonderful town
Sing, sing
Sing, din, din-din
Ты в Сакраменто, замечательном городе,
Пой, пой,
Пой, динь, динь-динь.
5
unread messages
Now that spring is near again
And you're thinkin' if only you were not so lonely, boo-hoo
But you can ease your restless mind
(Ease your restless mind)
'Cause all the people are a lovin' kind in Sacramento
Теперь снова близится эта весна,
И ты думаешь — хорошо, если бы ты не был так одинок, бу-у.
Но ты можешь дать передышку своему беспокойному уму,
(Дать передышку своему беспокойному уму)
Потому что все люди в Сакраменто дружелюбны.
6
unread messages
There's somethin' about the weather that ev'rybody loves
They call it the Indian spring of Sacramento
You're feelin' lonely but you don't know
Until this other feelin' here inside you starts to grow
Бывает такая погода, что всем по душе,
Ее называют «Индейская весна Сакраменто».
Ты изнываешь от одиночества, но почему — непонятно,
Пока внутри тебя не возникнет некое иное чувство.
7
unread messages
You're in Sacramento, a wonderful town
Sing, sing
Sing, din, din-din
Ты в Сакраменто, прекрасном городе
Пой, пой,
Пой, динь, динь-динь.