Перевод песни Song for unknown heroes | Группа michael cretu | Альбом Moon, light & flowers

1

Darkness is in my heart When I think of his start. Innocence was what set him apart A simple man he was Not like most in this hard world He fancied he could make them better. Change everything, but he was alone Had no help and he failed.

Темнота в моем сердце, Когда я думаю о его начале. Невинность была его отличием. Он был простым человеком, Не таким, как многие в этом сложном мире. Он думал, он сделает его лучше. Изменит все, но он был один, У него не было помощи, и он проиграл.

2

Here is a song for those lonely people Who try and do not win. Who cry and are not heard. This is a song for unknown heroes.

Эта песня для этих одиноких людей, Которые пытаются и не побеждают, Которые плачут, и их не слышат. Эта песня для неизвестных героев.

3

He tried to make them see To show how life could be If people only would love and live So free, so free as a breeze. It was a fight right to the end They didn't understand and thought he was a fool. That was a blow too hard to survive And he died.

Он пытался дать им увидеть, Показать, какова была бы жизнь, Если бы люди только любили и жили Так же свободно, как дышат. Это было сражение до конца, Они не понимали и думали, он был глупец. Этот удар был слишком сильным, чтоб его пережить, И он умер.

4

Here is a song for those lonely people Who try and do not win. Who cry and are not heard. This is a song for unknown heroes.

Эта песня для этих одиноких людей, Которые пытаются и не побеждают, Которые плачут, и их не слышат. Эта песня для неизвестных героев.

Michael cretu

Moon, light & flowers

Song for unknown heroes English / Английский язык

Darkness is in my heart When I think of his start. Innocence was what set him apart A simple man he was Not like most in this hard world He fancied he could make them better. Change everything, but he was alone Had no help and he failed.

Here is a song for those lonely people Who try and do not win. Who cry and are not heard. This is a song for unknown heroes.

He tried to make them see To show how life could be If people only would love and live So free, so free as a breeze. It was a fight right to the end They didn't understand and thought he was a fool. That was a blow too hard to survive And he died.

Here is a song for those lonely people Who try and do not win. Who cry and are not heard. This is a song for unknown heroes.