M

Michael clifford

SIDEQUEST

give me a break! English / Английский язык

1
I think I just started to burn out (Burn out) One article into a meltdown (Meltdown) Last time I checked, I was a sell-out (Sell-out) Like damn, I can't even believe how much That I don't sleep now

Кажется, я начал выгорать (Выгорать), Ещё одна статья и у меня случится срыв (Срыв), В последний раз они писа́ли, что я продался (Продался), И чёрт, я даже не представляю насколько, Ведь я даже не могу уснуть.
2
'Cause every time I try I end up caught up in a lie I'm lookin' for the memories That made me feel alive But you must have erased them I can't re-trace them Oh, what a shame

Потому что каждый раз, когда я пытаюсь, Я оказываюсь втянутым в ложь. Я ищу воспоминания, Которые делали меня счастливым, Но вы, должно быть, стёрли их, Я не могу их восстановить. О, как жаль!
3
Won't you give me a break? I don't remember who I am, now give me a name I don't remember what I look like, give me a face 'Cause I can feel it in my bones now Give me a break

Ты можешь дать мне передышку?! Я не помню, кто я такой! Дай мне имя! Я не помню, как я выгляжу! Дай мне облик! Потому что это пронизывает меня до костей! Дай мне передышку!
4
You make a comment Such a big deal (Big deal) Can't speak my mind Without a third wheel (Third wheel) Maybe I'm over tryna Be real (Be real) I mean, like no offense, but listen How are you the victim?

Ты считаешь, что комментарий Имеет какое-то значение (Значение), Я не могу выражать своё мнение Без чьих-то лишних комментариев (Лишних), Наверное, мне уже поздно пытаться Быть искренним (Искренним), Типа, без обид, но, слушай, С чего это ты жертва?
5
'Cause every time I cry It's like I'm tryna sell a lie I look into the mirror and I hate What I don't find 'Cause you must have erased him I can't re-trace him Oh, what a shame

Ведь каждый раз, когда я пла́чу, Я будто впариваю ложь, Я смотрю в зеркало и меня бесит, Что там чего-то не хватает, Но вы, должно быть, стёрли его, Я не могу вернуть его. О, как жаль!
6
Won't you give me a break? I don't remember who I am, now give me a name I don't remember what I look like, give me a face 'Cause I can feel it in my bones now Give me a break

Ты можешь дать мне передышку?! Я не помню, кто я такой! Дай мне имя! Я не помню, как я выгляжу! Дай мне облик! Потому что это пронизывает меня до костей! Дай мне передышку!
7
I always said, you won't like What you see So keep your eyes off of me I'm just a phone screen, daydream, baby Just give me a break Because I'm sick of the band They say I'm livin' the dream I just want this nightmare to end

Я всегда говорил, что тебе не понравится то, Что ты видишь, Так что не смотри на меня. Я лишь экран телефона, иллюзия, крошка. Просто дай мне передышку, Потому что мне надоела группа, Мне говорят, что я живу фантазиями, Я просто хочу, чтобы этот кошмар закончился.
8
I'm sorry, don't hate my friend He says the craziest things Hey, wait, what's there to defend? Don't you say sorry for me I fuckin' love freakin' out Awsten, you're makin' a scene Michael, you do the same thing Stop fuckin' screaming at me

Прошу, не обижайся на моего друга, Он говорит всякую ерунду. Эй, слушай, что тут отстаивать? Не извиняйся за меня, Мне нравится сходить с ума. Остен, ты устраиваешь истерику. Майкл, ты делаешь то же самое, Прекрати кричать на меня!
9
Won't you give me a break? I don't remember who I am, now give me a name I don't remember what I look like, give me a face 'Cause I can feel it in my bones now Give me a break Won't you give me a break? I don't remember who I am, now give me a name I don't remember what I look like, give me a face 'Cause I can feel it in my bones now Give me a break

Ты можешь дать мне передышку?! Я не помню, кто я такой! Дай мне имя! Я не помню, как я выгляжу! Дай мне облик! Потому что это пронизывает меня до костей! Дай мне передышку! Ты можешь дать мне передышку?! Я не помню, кто я такой! Дай мне имя! Я не помню, как я выгляжу! Дай мне облик! Потому что это пронизывает меня до костей! Дай мне передышку!
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому