It's not the tape this song is recorded on
It's not the way it all began
It's not the words that the singer is singing
It's not the way the horns are playing.
Дело не в кассете, на которой записана эта песня.
Дело не в том, как это все началось.
Дело не в словах, что поет певец.
Дело не в том, как играют трубы.
2
unread messages
And I know it's nothing new
'Cause it's all been done before.
Я знаю, ничего нового,
Потому что все это было раньше.
3
unread messages
It's just a feelin' baby
A feelin', oh yeah, a feelin' baby
A feelin'...
That's all it's ever been
That's all it's ever been
Это просто чувство, крошка,
Чувство, о, да, чувство,
Чувство...
Это все, что когда-либо было.
Это все, что когда-либо было.
4
unread messages
It's not the things you say to me
When we're alone and the lights are low.
It's not the smile on your face in the morning
Baby, that keeps me comin' home
To you.
But when the sky is black,
And your love comes shinin' through.
Дело не в том, что ты говоришь мне,
Когда мы одни и свет приглушен.
Дело не в твоей улыбке по утрам,
Родная, что заставляет меня возвращаться домой,
К тебе.
Но когда небо черное,
А твоя любовь приходит, сияя...
5
unread messages
It's just a feelin', baby
A feelin', oh yeah, a feelin' baby
Oh, a feelin'...
That's all it's ever been
That's all it's ever been
It's a feelin'
Это просто чувство, крошка.
Чувство, да.
Да, чувство, крошка.
Это все, что когда-либо было.
Это все, что когда-либо было.
Это чувство.
6
unread messages
Nothing in the sky will turn, baby
When your love, your love's coming through.
Ничего на небе не перевернется, крошка,
Когда приходит твоя любовь, твоя любовь.
7
unread messages
It's just a feelin', baby
A feelin', oh, feelin' baby
Just a feelin' baby, ooh
It's just a feelin', it's just a feelin', baby.
Это просто чувство.
Чувство, о, чувство.
Просто чувство, крошка.
Это просто чувство, это просто чувство.