Перевод песни Burning (version française) | Группа mia martina | Альбом Non-album songs

1

I’m burning, burning, burning, burning just like a fire Burning, burning, burning, burning for you tonight Monte le son, monte le son, monte le son Viens danser avec moi, viens danser avec moi

Я, горю, горю, горю, горю огнем, Горю, горю, горю, горю для тебя этим вечером, Сделай громче звук, сделай громче звук, Потанцуй со мной, потанцуй со мной.

2

Viens danser avec moi

Давай потанцуем.

3

Passe chez moi, viens on sort ce soir J’veux danser et j’attends que pour toi Déjà mon babe j’aime ce que j’vois Ton regard me rend folle de toi

Заходи ко мне, мы сегодня гуляем, Я хочу танцевать, и я жду только тебя, Малыш, мне уже нравится то, что я вижу, Твой взгляд меня сводит с ума..

4

J’me maquille, j’me fais belle pour toi Rouge à lèvres, talons hauts, on y va Dépêche-toi babe pourquoi t’es pas là J’veux danser toute la nuit avec toi

Я крашусь, я привожу себя в порядок для тебя, Помада, высокие каблуки, пойдем, Поспеши, малыш, почему тебя еще нет? Я хочу танцевать с тобой всю ночь.

5

I’m burning, burning, burning, burning just like a fire Burning, burning, burning, burning for you tonight Monte le son, monte le son, monte le son Viens danser avec moi, viens danser avec moi

Я, горю, горю, горю, горю огнем, Горю, горю, горю, горю для тебя этим вечером, Сделай громче звук, сделай громче звук, Потанцуй со мной, потанцуй со мной.

6

I’m burning, burning, burning, burning just like a fire Burning, burning, burning, burning for you tonight Monte le son, monte le son, monte le son Viens danser avec moi, viens danser avec moi

Я, горю, горю, горю, горю огнем, Горю, горю, горю, горю для тебя этим вечером, Сделай громче звук, сделай громче звук, Потанцуй со мной, потанцуй со мной.

7

Viens danser avec moi Viens danser avec moi

Потанцуй со мной, Потанцуй со мной.

8

I’m burning, burning, burning, burning just like a fire Burning, burning, burning, burning for you tonight Monte le son, monte le son, monte le son Viens danser avec moi, viens danser avec moi

Я, горю, горю, горю, горю огнем, Горю, горю, горю, горю для тебя этим вечером, Сделай громче звук, сделай громче звук, Потанцуй со мной, потанцуй со мной.

9

I’m burning, burning, burning, burning just like a fire Burning, burning, burning, burning for you tonight Monte le son, monte le son, monte le son Viens danser avec moi, viens danser avec moi

Я, горю, горю, горю, горю огнем, Горю, горю, горю, горю для тебя этим вечером, Сделай громче звук, сделай громче звук, Потанцуй со мной, потанцуй со мной.

Mia martina

Non-album songs

Burning (version française) French / Французский язык

I’m burning, burning, burning, burning just like a fire Burning, burning, burning, burning for you tonight Monte le son, monte le son, monte le son Viens danser avec moi, viens danser avec moi

Viens danser avec moi

Passe chez moi, viens on sort ce soir J’veux danser et j’attends que pour toi Déjà mon babe j’aime ce que j’vois Ton regard me rend folle de toi

J’me maquille, j’me fais belle pour toi Rouge à lèvres, talons hauts, on y va Dépêche-toi babe pourquoi t’es pas là J’veux danser toute la nuit avec toi

I’m burning, burning, burning, burning just like a fire Burning, burning, burning, burning for you tonight Monte le son, monte le son, monte le son Viens danser avec moi, viens danser avec moi

I’m burning, burning, burning, burning just like a fire Burning, burning, burning, burning for you tonight Monte le son, monte le son, monte le son Viens danser avec moi, viens danser avec moi

Viens danser avec moi Viens danser avec moi

I’m burning, burning, burning, burning just like a fire Burning, burning, burning, burning for you tonight Monte le son, monte le son, monte le son Viens danser avec moi, viens danser avec moi

I’m burning, burning, burning, burning just like a fire Burning, burning, burning, burning for you tonight Monte le son, monte le son, monte le son Viens danser avec moi, viens danser avec moi