M

Metronomy

Love letters

I'm Aquarius English / Английский язык

1
Just one fight and just one anniversary So I'd never thought you'd be the one to up and leave You said our love was written in the stars But I never paid attention to my charts And now I see how quick you must want to forget 'Cause you left the ring I bought you with your cigarettes Well I can finish up if you don't want them And I can take the ring back where I got it from

Лишь одна ссора, и только одна годовщина. Я и подумать не мог, что ты встанешь и уйдёшь. Ты сказала, что наша любовь предписана звёздами, Но я никогда не уделял внимание натальным картам. А сейчас я вижу, как быстро ты, возможно, хочешь всё забыть, Ведь ты оставила кольцо, которое я купил тебе, и сигареты. Ну, я могу их докурить, раз ты не хочешь, А кольцо – отнести обратно на своё место...
2
(Shoop-doop-doop, ah) I can love it or I can leave it (Shoop-doop-doop, ah) You said: "Honey, I best be leaving" (Shoop-doop-doop, ah) 'Cause you're a novice, and I'm a Taurus (Shoop-doop-doop, ah) And I'm not gonna say I'm not gonna do (Shoop-doop-doop, ah) I can love it or I can leave it (Shoop-doop-doop, ah) You said: "Honey, I best be leaving" (Shoop-doop-doop, ah) 'Cause you're a novice, and I'm a Taurus (Shoop-doop-doop, ah) And I'm not gonna say I'm not gonna do

(Шуп-дуп-дуп, ах), Могу полюбить эту игру, а могу из неё выйти, (Шуп-дуп-дуп, ах). Ты сказала: «Дорогой, я лучше уйду, (Шуп-дуп-дуп, ах), Ведь у тебя нет опыта, а я – Телец, (Шуп-дуп-дуп, ах). И я ничего не скажу, ничего не сделаю, (Шуп-дуп-дуп, ах).» Могу полюбить эту игру, а могу из неё выйти, (Шуп-дуп-дуп, ах). Ты сказала: «Дорогой, я лучше уйду, (Шуп-дуп-дуп, ах), Ведь у тебя нет опыта, а я – Телец, (Шуп-дуп-дуп, ах). И я ничего не скажу, ничего не сделаю».
3
Never thought about it sentimentally Never saw just how much you thought I meant to me Never learned about it at university Never thought about it 'cause you're the first, you see And I'm aware of the procedure But normally it's me that leaves her I guess I'm finished up, it's time to move on I'm taking the ring back to where I got it from

Я никогда в мысли не вкладывал чувства. Никогда не замечал, насколько, по-твоему, я ценю себя. Я никогда не изучал это в университете. Никогда не думал об этом, ведь ты первая, понимаешь? Но мне известно об этом процессе, И я обычно ухожу первым. Думаю, с меня хватит, пора двигаться дальше. Я отнесу кольцо обратно, где взял...
4
(Shoop-doop-doop, ah) I can love it or I can leave it (Shoop-doop-doop, ah) You said: "Honey, I best be leaving" (Shoop-doop-doop, ah) 'Cause you're a novice and I'm a Taurus (Shoop-doop-doop, ah) And I'm not gonna say I'm not gonna do (Shoop-doop-doop, ah) I can love it or I can leave it (Shoop-doop-doop, ah) You said: "Honey, I best be leaving" (Shoop-doop-doop, ah) 'Cause you're a novice and I'm a Taurus (Shoop-doop-doop, ah) And we've had problems, we're notorious for them (Shoop-doop-doop, ah) It's what your friends said now, you're inside there now (Shoop-doop-doop, ah) I've seen our stars and there's nothing aligning (Shoop-doop-doop, ah) That's 'cause I'm Aquarius, yeah, I'm Aquarius

(Шуп-дуп-дуп, ах), Могу полюбить эту игру, а могу из неё выйти (Шуп-дуп-дуп, ах). Ты сказала: «Дорогой, я лучше уйду, (Шуп-дуп-дуп, ах). Ведь у тебя нет опыта, а я – Телец, (Шуп-дуп-дуп, ах). И я ничего не скажу, ничего не сделаю, (Шуп-дуп-дуп, ах)» Могу полюбить эту игру, а могу из неё выйти (Шуп-дуп-дуп, ах). Ты сказала: «Дорогой, я лучше уйду, (Шуп-дуп-дуп, ах), Ведь у тебя нет опыта, а я – Телец, (Шуп-дуп-дуп, ах). У нас были проблемы, они принесли нам дурную славу. (Шуп-дуп-дуп, ах)» Так говорили твои друзья, теперь ты с ними согласна, (Шуп-дуп-дуп, ах). Я увидел наш гороскоп – никакого совпадения. (Шуп-дуп-дуп, ах). Всё потому, что я – Водолей, да, я – Водолей.
5
(Shoop-doop-doop, ah) I'm Aquarius, I'm Aquarius (Shoop-doop-doop, ah) I'm Aquarius, I'm Aquarius (Shoop-doop-doop, ah) I'm Aquarius, I'm Aquarius (Shoop-doop-doop, ah) I'm Aquarius, I'm Aquarius (Shoop-doop-doop, ah) I'm Aquarius, I'm Aquarius (Shoop-doop-doop, ah) I'm Aquarius, I'm Aquarius (Shoop-doop-doop, ah) I'm Aquarius, I'm Aquarius (Shoop-doop-doop, ah) I'm Aquarius, I'm Aquarius

(Шуп-дуп-дуп, ах), Я – Водолей, я – Водолей. (Шуп-дуп-дуп, ах), Я – Водолей, я – Водолей. (Шуп-дуп-дуп, ах), Я – Водолей, я – Водолей. (Шуп-дуп-дуп, ах), Я – Водолей, я – Водолей. (Шуп-дуп-дуп, ах), Я – Водолей, я – Водолей. (Шуп-дуп-дуп, ах), Я – Водолей, я – Водолей. (Шуп-дуп-дуп, ах), Я – Водолей, я – Водолей. (Шуп-дуп-дуп, ах), Я – Водолей, я – Водолей.
6
Shoop-doop-doop, ah Shoop-doop-doop, ah Shoop-doop-doop, ah Shoop-doop-doop, ah Shoop-doop-doop, ah Shoop-doop-doop, ah Shoop-doop-doop, ah Shoop-doop-doop, ah Shoop-doop-doop, ah Shoop-doop-doop, ah Shoop-doop-doop, ah Shoop-doop-doop, ah Shoop-doop-doop, ah Shoop-doop-doop, ah Shoop-doop-doop, ah Shoop-doop-doop, ah Shoop-doop-doop, ah Shoop-doop-doop, ah Shoop-doop-doop, ah Shoop-doop-doop, ah Shoop-doop-doop, ah

Шуп-дуп-дуп, ах... Шуп-дуп-дуп, ах... Шуп-дуп-дуп, ах... Шуп-дуп-дуп, ах... Шуп-дуп-дуп, ах... Шуп-дуп-дуп, ах... Шуп-дуп-дуп, ах... Шуп-дуп-дуп, ах... Шуп-дуп-дуп, ах... Шуп-дуп-дуп, ах... Шуп-дуп-дуп, ах... Шуп-дуп-дуп, ах... Шуп-дуп-дуп, ах... Шуп-дуп-дуп, ах... Шуп-дуп-дуп, ах... Шуп-дуп-дуп, ах... Шуп-дуп-дуп, ах... Шуп-дуп-дуп, ах... Шуп-дуп-дуп, ах... Шуп-дуп-дуп, ах... Шуп-дуп-дуп, ах...
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому