Перевод песни Gone | Группа melody gardot | Альбом Worrisome heart

1

I won't wake up To the sound of your feet Walking down the hall Like a soft heartbeat I won't wake up Cause by the time that I do you'll be gone

Я не проснусь Под звук твоих шагов Вдоль по коридору, Подобный слабому сердцебиению. Я не проснусь, Потому что к тому времени, когда я это сделаю, ты уйдешь.

2

I won't look back On a past so long I won't look back On the things gone wrong I won't look back Cause by the time that I do you'll be gone

Я даже не оглянусь На далекое прошлое. Я даже не оглянусь На то, что пошло не так. Я даже не оглянусь Потому что на тот момент, как я это сделаю, ты уйдешь.

3

I won't have words I've said all that there is to say I won't have words Cause I know you'll just throw them away I won't have words Cause by the time that I do you'll be gone

Я не скажу ни словечка, Я сказала все, что можно было сказать. Я не произнесу ни словечка Потому что я знаю, что ты просто пропустишь их мимо ушей. Я не пророню ни словечка, Потому что на тот момент, как я это сделаю, ты уйдешь.

4

By the time that I do you'll be gone By the time that I do you'll be gone

На тот момент, как я это сделаю, ты уйдешь, На тот момент, как я это сделаю, ты уйдешь.

Melody gardot

Worrisome heart

Gone English / Английский язык

I won't wake up To the sound of your feet Walking down the hall Like a soft heartbeat I won't wake up Cause by the time that I do you'll be gone

I won't look back On a past so long I won't look back On the things gone wrong I won't look back Cause by the time that I do you'll be gone

I won't have words I've said all that there is to say I won't have words Cause I know you'll just throw them away I won't have words Cause by the time that I do you'll be gone

By the time that I do you'll be gone By the time that I do you'll be gone