Esta noche sin ti
esta vida tan sola,
cada día más y más
se me rompe el corazón,
soñando de ti,
esperando tu regreso,
a mis brasos,
a mi cama tan fría sin ti
Эта ночь без тебя,
эта жизнь, такая одинокая,
с каждым днем все больше и больше
мое сердце разбивается на части.
Я мечтаю о тебе,
ожидаю твоего возвращения
в мои объятия,
в мою кровать, которая так холодна без тебя.
2
unread messages
Esta noche sin ti
me recuerdo de tanto,
de los años tan feliz
que vivimos tú y yo,
No sé qué pasó,
por qué tú te fuiste
sin aviso, sin decir por lo menos adiós.
В эту ночь без тебя
у меня столько воспоминаний
о таких счастливых годах,
которые мы прожили вместе.
Я не знаю, что случилось,
почему ты ушла
без предупреждения, без хотя бы «прощай».
3
unread messages
Esta noche sin ti
esta vida tan sola,
cada día más y más
se me rompe el corazón,
soñando de ti,
esperando tu regreso
a mis brasos
a mi cama tan fría sin ti.
Эта ночь без тебя,
эта жизнь, такая одинокая,
с каждым днем все больше и больше
мое сердце разбивается на части.
Я мечтаю о тебе,
ожидаю твоего возвращения
в мои объятия,
в мою кровать, которая так холодна без тебя.