Do you think you see outside the frame
If instead of a ride you take the stairs?
Who can be certain
About anything these days?
And if you break loose
And escape from the grind
What will be the next thing
To encage your mind?
And If all it comes down is to
Following a one-way road?
Думаешь, ты видишь целую картину,
Если вместо поездки поднимаешься по лестнице?
Кто может быть уверен
В чем-нибудь в эти дни?
А если ты вырвешься на свободу
И сбежишь от рутины,
Какой будет следующая вещь,
Что закроет твой разум в клетке?
А если все сводится к тому,
Чтобы идти по односторонней дороге?
2
unread messages
So little as we know
Still we go ahead
Warning with its glow
Sky keeps turning red
Мы так мало знаем,
И все же идем вперед.
Предупреждая своим свечением,
Небо продолжает краснеть.
3
unread messages
Why should I even care about
What you say is wrong and what you fear is right?
And since I happen not to fit the mold
I hold no shares of the souls you've sold
Почему меня вообще должно волновать, что
То, что вы говорите, неправильно, а то, чего вы боитесь, верно?
А раз так случилось, что я не соответствую стандартам,
Я не имею доли с душ, которые вы продали.
4
unread messages
Where the double line
Meets the sky
Is the place
I'd rather be
Undefined
Disinclined
To grasp the life
I left behind
Место, где двойная сплошная
Встречается с небом,
Это то самое место,
Где я бы предпочел быть.
Неопределенным,
Без желания
Хвататься за жизнь,
Что я оставил позади.
5
unread messages
So little as we know
Still we go ahead
Warning with its glow
Sky keeps turning red
Мы так мало знаем,
И все же идем вперед.
Предупреждая своим свечением,
Небо продолжает краснеть.
6
unread messages
So little as we know
Still we go ahead
Warning with its glow
Sky keeps turning red
Мы так мало знаем,
И все же идем вперед.
Предупреждая своим свечением,
Небо продолжает краснеть.