M

Marlene dietrich

The Essential Marlene Dietrich

Und wenn er wiederkommt German / Немецкий язык

1
Und wenn er wiederkommt Was soll ich ihm sagen? Sage ihm, nie ward ich müd' Nach ihm zu fragen

А когда он вернется Что мне сказать ему? Скажи ему, что я без устали Интересовалась о нем.
2
Und wenn er wiederfragt Was soll ich ihm sagen? Gib ihm den goldenen Ring Den ich getragen

А если он переспросит, Что мне сказать ему? Отдай ему золотое кольцо, То, что я носила.
3
Und wenn er dennoch fragt Wie soll ich ihn meiden? Sage ihm niemals etwas Von meinem Leiden

А если он все равно спросит, Как мне уклониться от него? Никогда не рассказывай ему ничего О моих страданиях.
4
Und wenn er sieht, dass leer Und einsam dein Zimmer Sage ihm, dass ich im Dunkeln Liege für immer

А когда он увидит, что пуста И безжизненна твоя комната? Скажи ему, что я в темноте Покоюсь навечно.
5
Sag ihm, ich hatt' ihm lieb Nur ihn, ihn alleine Und dass du mich lächeln sahst Damit er nicht weine

Скажи ему, что я любила его, Только его, его одного. И что ты видела мою улыбку, Чтоб он не плакал.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому